Joe Perry Project — Dirty Little Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Little Things" van Joe Perry Project.

Songteksten

Hey… woah, woah, woah, yeah… ow, yeah
Well, well, well, well, well, yeah… well, yeah… hey
Well, last night ya did it, last night ya said it Said to much baby, you crossed that line… all right
I know you told me, well you told me that your sorry
Well, just because your sorry, well it dont mean… all right
Them dirty, them dirty little things
Honey, that you say
Them dirty, them dirty little things
You cant make em go away… yeah
Them dirty, them dirty little things
Going, going round town, and I heard a rumor
But, I know rumors cant hurt us the wrong way
Might try to fool me, but I know better
No? ?? ?? cant hurt you, ohh, like the rhythm can… thats right
Them dirty, them dirty little things
Honey, that you say
Them dirty, them dirty little things
You cant make em go away
Them dirty, them dirty little things
And all them dirty little? ?? ?? that you make
Never get my gold, never rule my name
And I never forgive ya,? ?? ?? ?? ?? ?? ? …they tell me bout you
I feel as though you started, take an add in the paper
Just to tell everybody what a mean man I am… ha ha
I tell yah how I ruin… oh…i better tell romance
Put it back where it started… woo…in the trash can… ow Them dirty, them dirty little things
That you say
Them dirty, them dirty little things
You cant make em go away
Them dirty, them dirty little things
That I hear in back of you
Them dirty, them dirty little things
Baby, I give back to ya Woo, yeah… woo woo, hey hey

Songtekstvertaling

Hey ... woah, woah, woah, yeah ... ow, yeah
Nou, nou, nou, nou, ja... nou, ja...
Gisteravond deed je het, gisteravond zei je tegen veel baby, Je ging over die grens...
Ik weet dat je het me verteld hebt. Je zei dat het je spijt.
Nou, gewoon omdat je spijt, nou het betekent niet ...
Die vieze, vieze kleine dingen.
Schat, dat zeg jij.
Die vieze, vieze kleine dingen.
Je kunt ze niet laten verdwijnen.
Die vieze, vieze kleine dingen.
Gaan, gaan rond de stad, en ik hoorde een gerucht
Maar ik weet dat geruchten ons geen kwaad kunnen doen.
Misschien probeer je me voor de gek te houden, maar ik weet wel beter.
Nee? ?? ?? ik kan je geen pijn doen, zoals het ritme kan ...
Die vieze, vieze kleine dingen.
Schat, dat zeg jij.
Die vieze, vieze kleine dingen.
Je kunt ze niet laten verdwijnen.
Die vieze, vieze kleine dingen.
En al die vieze kleine? ?? ?? die je maakt
Krijg nooit mijn goud, regeer nooit mijn naam
En ik vergeef het je nooit? ?? ?? ?? ?? ?? ? ... ze vertellen me over jou
Ik heb het gevoel dat je begonnen bent, neem een add in de krant
Gewoon om iedereen te vertellen wat een gemene man ik ben ...
Ik vertel yah hoe ik het verpest.
Zet het terug waar het begon... woo...in de vuilnisbak...
Dat zeg jij.
Die vieze, vieze kleine dingen.
Je kunt ze niet laten verdwijnen.
Die vieze, vieze kleine dingen.
Dat hoor ik achter je.
Die vieze, vieze kleine dingen.
Schatje, Ik geef terug aan je Woo, Ja ... woo woo, hey hey