Joe Nichols — Somebody's Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody's Mama" van Joe Nichols.
Songteksten
That new tattoo still stung just a little
The old guy said «Well, what do you think?
Is this what you wanted?
Just the word 'freedom'
Surrounded by eagles' wings»
He said «It's none of my business,
But who is this angel,
That you had me cover up?»
I said «Oh, that’s just a name,
It still makes me think of a girl I used to love»
But I figured she’s probably somebody’s mama by now
I bet she’s covered in diamonds, that car that she’s driving
Cost more than most people’s house.
She used to say how she wanted babies and I was too young to slow down
But I figured she’s probably somebody’s mama by now.
We used to sit on the hood of my old blue Camaro and watch the sun come up Stare out across that big sleepy desert, like the whole world revolved us And I hope she’d smile if she knew right now, that I was talking like this
But she’s out there somewhere, makin' somebody happy, wherever she is But I figured she’s probably somebody’s mama by now
I bet she’s covered in diamonds, that car that she’s driving
Cost more than most people’s house.
She used to say how she wanted babies and I was too young to slow down
But I figured she’s probably somebody’s mama by now.
I don’t know where she is,
I’m glad I don’t know where she lives,
Cause one day I just might show up at her door.
But I figured she’s probably somebody’s mama by now
I bet she’s covered in diamonds, that car that she’s driving
Cost more than most people’s house.
She used to say how she wanted babies and I was too young to slow down
But I figured she’s probably somebody’s mama by now.
Oh, I figured she’s probably somebody’s mama by now.
Songtekstvertaling
Die nieuwe tattoo stak nog steeds een beetje.
De Oude man zei: "Nou, wat denk je?
Is dit wat je wilde?
Alleen het woord 'vrijheid'
Omringd door adelaars vleugels»
Hij zei: "het zijn mijn zaken niet.,
Maar wie is die engel?,
Dat je me liet bedekken?»
Ik zei: "Oh, dat is maar een naam,
Het doet me nog steeds denken aan een meisje waar ik van hield.»
Maar ik dacht dat ze nu wel iemands moeder was.
Ik wed dat ze bedekt is met diamanten, die Auto waar ze in rijdt.
Kost meer dan het huis van de meeste mensen.
Ze zei altijd dat ze baby ' s wilde en ik was te jong om te vertragen.
Maar ik dacht dat ze nu wel iemands moeder was.
We zaten op de motorkap van mijn oude blauwe Camaro en keken naar de zon die opkwam in die grote slaperige woestijn, alsof de hele wereld om ons heen draaide en ik hoop dat ze zou lachen als ze nu wist dat ik zo praatte.
Maar ze is daar ergens, maakt iemand gelukkig, waar ze ook is, maar ik dacht dat ze nu waarschijnlijk iemands moeder is.
Ik wed dat ze bedekt is met diamanten, die Auto waar ze in rijdt.
Kost meer dan het huis van de meeste mensen.
Ze zei altijd dat ze baby ' s wilde en ik was te jong om te vertragen.
Maar ik dacht dat ze nu wel iemands moeder was.
Ik weet niet waar ze is.,
Ik ben blij dat ik niet weet waar ze woont.,
Want op een dag kom ik misschien aan haar deur.
Maar ik dacht dat ze nu wel iemands moeder was.
Ik wed dat ze bedekt is met diamanten, die Auto waar ze in rijdt.
Kost meer dan het huis van de meeste mensen.
Ze zei altijd dat ze baby ' s wilde en ik was te jong om te vertragen.
Maar ik dacht dat ze nu wel iemands moeder was.
Ik dacht dat ze nu wel iemands moeder was.