Joe Nichols — She's All Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's All Lady" van Joe Nichols.
Songteksten
Yeah, I saw you watching me tonight from across the room
I appreciate the drink: that was nice of you
Thanks for coming out to see me, I hope you liked the show
Yeah, that’s right, I settled down about six months ago
No, she ain’t here tonight, she stayed at home
Yeah, it sure does get lonely out here on the road
By looking in your eyes, I can tell what’s on your mind
Yeah, I’d love to drive you home and hold your body close to mine
You’re everything a man could dream of, baby
You’re all woman, but she’s all lady
I met her at a Baptist church in Tennessee
She was looking for someone
I was praying it was me No, she never thought she’d fall in love with a guitar man
Ah, it took some getting used to, but she does the best she can
No, she don’t like to stay at home alone
No, I don’t need your number
She’s probably waiting by the phone
By looking in your eyes, I can tell what’s on your mind
Yeah, I’d love to drive you home and hold your body close to mine
You’re everything a man could dream of, baby
You’re all woman, ah, but she’s all lady
No, it ain’t you; Lord knows, you’re a sight
Yeah, I probably could but I could never make believe it’s right
I’d rather be alone, and I know that sounds crazy
Cause you’re all woman, but she’s all lady
You’re all woman, but she’s my lady
Songtekstvertaling
Ja, ik zag je naar me kijken vanavond van de andere kant van de kamer
Ik waardeer het drankje, dat was aardig van je.
Bedankt voor je komst, ik hoop dat je de show leuk vond.
Ja, Dat klopt.
Nee, ze is er niet vanavond, ze is thuis gebleven.
Ja, het wordt wel eenzaam hier op de weg.
Door in je ogen te kijken, kan ik zien wat je dwars zit.
Ja, ik zou je graag naar huis brengen en je lichaam dicht bij het mijne houden.
Je bent alles waar een man van kan dromen.
Je bent een vrouw, maar ze is een dame.
Ik ontmoette haar in een baptistenkerk in Tennessee.
Ze zocht iemand.
Ik bad dat ik het was nee, ze had nooit gedacht dat ze verliefd zou worden op een gitaarman
Het was even wennen, maar ze doet haar best.
Nee, ze wil niet alleen thuis blijven.
Nee, Ik heb je nummer niet nodig.
Ze wacht waarschijnlijk bij de telefoon.
Door in je ogen te kijken, kan ik zien wat je dwars zit.
Ja, ik zou je graag naar huis brengen en je lichaam dicht bij het mijne houden.
Je bent alles waar een man van kan dromen.
Je bent een vrouw, maar ze is een dame.
Nee, Jij bent het niet, God weet, je bent een gezicht.
Ja, waarschijnlijk wel, maar ik kon nooit geloven dat het goed was.
Ik ben liever alleen, en ik weet dat het gek klinkt.
Omdat je een vrouw bent, maar ze is een dame.
Je bent een vrouw, maar ze is mijn dame.