Joe Nichols — I'll Try Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Try Anything" van Joe Nichols.
Songteksten
I can’t stand the smell of smoke
But I bought myself a pack
Bummed a light from a stranger
Nearly choked from that first drag
And I hate the taste of whiskey
And this barroom ain’t my style
But I’ll try anything not to hurt for a while
Seems like forever since I looked
Into the eyes of another man
In my lifetime I’ve never known a one-night stand.
Lord knows it’s wrong to let a stranger
Turn out your bedroom light.
But I’ll try anything not to hurt for a while
I’m tired, so tired of crying
Tired of reaching for a memory in the middle of the night
So sick of pain running through my veins overtaking my whole life
I’ll try anything not to hurt for a while
I’ll try anything not to hurt for a while
It ain’t like me to swear out loud
Getting tore up in this bar
I guess even good girls backslide
Running from a broken heart
I pray the good Lord ain’t lookin'
And taking notes on me tonight
Cause I’ll try anything not to hurt for a while
I’m tired, so tired of crying
Tired of reaching for a memory in the middle of the night
So sick of pain running through my veins overtaking my whole life
But I’ll try anything not to hurt for a while
I’m tired, so tired of crying
Tired of reaching for a memory in the middle of the night
So sick of pain running through my veins overtaking my whole life
But I’ll try anything not to hurt for a while
I’ll try anything not to hurt for a while
Songtekstvertaling
Ik kan niet tegen de geur van rook.
Maar ik heb een pakje voor mezelf gekocht.
Een licht van een vreemde
Bijna gestikt van die eerste Sleep.
En ik haat de smaak van whisky
En deze bar is niet mijn stijl.
Maar Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Het lijkt eeuwen geleden dat ik keek.
In de ogen van een andere man
In mijn leven heb ik nog nooit een one-night stand gekend.
God weet dat het verkeerd is om een vreemde te laten
Doe je slaapkamerlicht uit.
Maar Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Ik ben moe, zo moe van het huilen.
Moe van het bereiken van een herinnering in het midden van de nacht
Zo ziek van de pijn die door mijn aderen stroomt en mijn hele leven in beslag neemt
Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Het is niets voor mij om hardop te vloeken.
Verscheurd worden in deze bar
Ik denk dat zelfs goede meisjes terugvallen.
Wegrennen van een gebroken hart
Ik bid dat de Heer niet kijkt.
En maak aantekeningen over mij vanavond.
Want Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Ik ben moe, zo moe van het huilen.
Moe van het bereiken van een herinnering in het midden van de nacht
Zo ziek van de pijn die door mijn aderen stroomt en mijn hele leven in beslag neemt
Maar Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Ik ben moe, zo moe van het huilen.
Moe van het bereiken van een herinnering in het midden van de nacht
Zo ziek van de pijn die door mijn aderen stroomt en mijn hele leven in beslag neemt
Maar Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.
Ik zal alles proberen om voorlopig geen pijn te doen.