Joe Nichols — An Old Friend Of Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Old Friend Of Mine" van Joe Nichols.
Songteksten
Today I did something
I never thought I’d do The choice, wasn’t easy
But I had to All the years together
All those cold lonely nights
I never thought I’d be strong enough
To leave it all behind
Yeah, today I said goodbye
To an old friend of mine.
Well it won’t be easy
But it’s never easy
When you let down
The one you love
There’s someone at home
Who needs me So I’m givin' up She always knew the truth
Never left my side
Man a love like that
Only comes once in a life
So today I said goodbye
To an old friend of mine
My hands were shakin'
And my knees were weak
As I poured my last shot
And I drank my last drink.
And I heard Freedom ring
When that bottle hit the floor
And I just walked away
Not needing any more
Yeah, today I said goodbye
To an old friend of mine.
Yeah, today I said goodbye
To an old friend of mine.
Songtekstvertaling
Vandaag heb ik iets gedaan.
Ik had nooit gedacht dat ik de keuze zou maken, was niet makkelijk.
Maar ik moest al die jaren samen zijn.
Al die koude eenzame nachten
Ik had nooit gedacht dat ik sterk genoeg zou zijn.
Om alles achter te laten.
Ja, vandaag heb ik afscheid genomen.
Op een oude vriend van me.
Het zal niet makkelijk zijn.
Maar het is nooit makkelijk.
Als je teleurgesteld bent
The one you love
Er is iemand thuis.
Ze wist altijd de waarheid.
Bleef bij me.
Man zo ' n liefde
Komt maar één keer in een leven
Dus vandaag nam ik afscheid.
Aan een oude vriend van mij
Mijn handen trilden.
En mijn knieën waren zwak.
Toen ik mijn laatste schot schonk
En ik dronk mijn laatste drankje.
En ik hoorde Vrijheid rinkelen
Toen die fles de grond raakte.
En ik liep gewoon weg
Niet meer nodig
Ja, vandaag heb ik afscheid genomen.
Op een oude vriend van me.
Ja, vandaag heb ik afscheid genomen.
Op een oude vriend van me.