Joe Lynn Turner — Losing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing You" van Joe Lynn Turner.
Songteksten
Where have you gone, you’re so far away
There’s something wrong, I can see it in your face
Don’t you worry, you don’t have to plead
If that’s the way you feel, go on, get up and leave me I hear the talk, up and down the street
I get the news from everyone I meet
Knows what you’re saying, know what you wanna do The writing’s on the wall and every word is true
I’m losing you… I see it in your eyes
Losing you… there's nothing left to hide
I’m losing you… what else can I do No matter how I try, your love is just a lie…
I’m losing you
What will you do when you give up the chase
Somebody new will put you in your place
I’ve seen it coming, I guess I’ve seen it all
No way of running from pride before a fall
I’m losing you… I'll give it to you straight
Losing you… I know that it’s too late
Losing you… go find somebody new
I won’t stand in your way… I can’t make you stay
I’m losing you… giving up the fight
Losing you… I'm gonna be allright
Losing you… I'll find somebody new
She’ll never hurt me, girl, not the way that you do
Songtekstvertaling
Waar ben je heen, Je bent zo ver weg
Er is iets mis, ik zie het aan je gezicht.
Maak je geen zorgen, je hoeft niet te pleiten.
Als je er zo over denkt, sta dan op en laat me achter Ik hoor het praten, op en neer de straat
Ik krijg het nieuws van iedereen die ik ontmoet.
Weet wat je zegt, weet wat je wilt doen, het schrift staat op de muur en elk woord is waar
Ik raak je kwijt... Ik zie het in je ogen.
Jou verliezen... er is niets meer te verbergen.
Ik raak je kwijt... wat kan ik nog meer doen, hoe ik het ook probeer, jouw liefde is gewoon een leugen…
Ik raak je kwijt.
Wat ga je doen als je de achtervolging opgeeft?
Iemand anders zal je op je plaats zetten.
Ik heb het zien aankomen, ik denk dat ik het allemaal heb gezien.
Geen manier om te vluchten voor een val.
Ik raak je kwijt.
Jou verliezen... Ik weet dat het te laat is.
Jou verliezen ... ga iemand anders zoeken.
Ik zal je niet in de weg staan... Ik kan je niet dwingen om te blijven.
Ik raak je kwijt. Ik geef het gevecht op.
Als ik je kwijtraak, komt het wel goed.
Als ik je kwijtraak ... vind ik wel iemand anders.
Ze zal me nooit pijn doen, meisje, niet zoals jij dat doet.