Joe Jonas — Not Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Right Now" van Joe Jonas.
Songteksten
we used to laugh and cry
i used to give you all of my time
when we would say goodbye
i could see sadness in your eyes
and what will it take
to get everything back ok cause i don’t really wanna feel this way
if it’s not too late
maybe we could change our fate
and undo all of our mistakes
hook:
we’ve come too far to give up (not right now)
can’t go on cause you know i love you still
(not right now)
baby we can’t give up no (not right now)
no stranger to pain i know how it feels
(not right now)
hey-eyyy (not right now)
ohhh-ohhh (not right now)
hey-eyyy (not right now)
and where did we go wrong? (na na na)
we went from love to not getting along (na na na)
we fight until the early morn (na na na)
made me not even wanna come home (na na na)
but nowadays
i sit and reminisce about us babe
cause everything i miss about us baby
if it’s not too late
maybe we could change our fate
and undo all of our mistakes
hook: (x2)
we’ve come too far to give up (not right now)
can’t go on cause you know i love you still
(not right now)
baby we can’t give up no (not right now)
no stranger to pain i know how it feels
(not right now)
never thought it would be this way (not right now)
do everything just to make you stay (not right now)
tomorrow i’ll give you up not today (not right now)
yeah, no one wanna give you up hook: (x2)
we’ve come too far to give up (not right now)
can’t go on cause you know i love you still
(not right now)
baby we can’t give up no (not right now)
no stranger to pain i know how it feels
(not right now)
Songtekstvertaling
we lachten en huilden.
ik gaf je al mijn tijd.
als we afscheid zouden nemen
ik kon verdriet in je ogen zien.
en wat zal er voor nodig zijn
om alles terug te krijgen, want Ik wil me niet zo voelen.
als het nog niet te laat is
misschien kunnen we ons lot veranderen.
en al onze fouten ongedaan maken
haak:
we zijn te ver gekomen om op te geven.)
je weet dat ik nog steeds van je hou.
(niet nu)
baby We can ' t give up no (not right now)
geen vreemde aan pijn Ik weet hoe het voelt
(niet nu)
Hey-eyyy (niet nu)
ohhh-ohhh (niet nu)
Hey-eyyy (niet nu)
en waar ging het mis? (na na na)
we gingen van liefde naar niet met elkaar opschieten (na na na na)
we vechten tot de vroege ochtend.)
ik wilde niet eens naar huis.)
maar tegenwoordig
ik zit herinneringen op te halen over ons schatje
want alles wat ik mis aan ons baby
als het nog niet te laat is
misschien kunnen we ons lot veranderen.
en al onze fouten ongedaan maken
haak: (x2)
we zijn te ver gekomen om op te geven.)
je weet dat ik nog steeds van je hou.
(niet nu)
baby We can ' t give up no (not right now)
geen vreemde aan pijn Ik weet hoe het voelt
(niet nu)
nooit gedacht dat het zo zou zijn (niet nu)
doe alles om je te laten blijven (niet nu)
morgen geef ik je vandaag niet op.)
ja, niemand wil je aan haak geven.)
we zijn te ver gekomen om op te geven.)
je weet dat ik nog steeds van je hou.
(niet nu)
baby We can ' t give up no (not right now)
geen vreemde aan pijn Ik weet hoe het voelt
(niet nu)