Joe Jonas — Fastlife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fastlife" van Joe Jonas.
Songteksten
I don’t really know what you’re thinking
But I know what we’re drinking
Let me put your night in drive
Cat walking on the runway,
Tripping long on the highway,
Going home is only right, yeah
Can’t see nothing but blur lines,
Acting like it’s your first time, hey-hey, hey
Girl, I’m done with these games,
And you need to get in my lane
Pushing it to the red line
Hey, hey hey
Girl, you know that you want it,
And you know where we’re going,
Girl, you know where we’re going,
And you know that you want it.
Girl, get in my ride. Girl, get in my ride. Girl, get in my…
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
When I’m in the streets, I’m speedin'
In the sheets, no reason
Lookin' in your eyes I see the signs
Put the start up, louder than a siren
Then we focus on silence
Then go on another ride
Can’t see nothing but blur lines, hey-hey-hey
Acting like it’s your first time, hey-hey-hey
Girl, I’m done with these games,
And you need to get in my lane,
Pushing it into the red line
Hey, hey, hey, hey
Girl, you know that you want it,
And you know where we’re going,
Girl, you know where we’re going,
And you know that you want it Girl, get in my ride. Girl, get in my ride. Girl, get in my…
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Look,
Girl, get in my ride
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Girl, you know that you want it,
And you know where we’re going,
Girl, you know where we’re going,
And you know that you want it Girl, get in my ride. Girl, get in my ride. Girl, get in my…
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Life, life
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat je denkt.
Maar ik weet wat we drinken.
Laat me je nacht in drive zetten.
Cat walking on the runway,
Trippen lang op de snelweg,
Naar huis gaan is alleen maar goed, ja
Kan niets anders zien dan lijnen vervagen,
Alsof het je eerste keer is.
Meid, Ik ben klaar met deze spelletjes.,
En je moet in mijn rijstrook
Duwen naar de rode lijn
Hey, hey hey
Meisje, je weet dat je het wilt,
En je weet waar we heen gaan.,
Meisje, je weet waar we heen gaan.,
En je weet dat je het wilt.
Meisje, stap in mijn auto. Meisje, stap in mijn auto. Meisje, stap in mijn…
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Als ik op straat ben, ben ik snel.
In de lakens, zonder reden
Kijk in je ogen Ik zie de tekens
Zet de start op, luider dan een sirene.
Dan richten we ons op stilte.
Ga dan op een andere rit.
Ik zie alleen vervagende lijnen.
Alsof het je eerste keer is.
Meid, Ik ben klaar met deze spelletjes.,
En je moet in mijn rijstrook,
Het in de rode lijn duwen
Hey, hey, hey, hey
Meisje, je weet dat je het wilt,
En je weet waar we heen gaan.,
Meisje, je weet waar we heen gaan.,
En je weet dat je het wilt meisje, stap in mijn auto. Meisje, stap in mijn auto. Meisje, stap in mijn…
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Kijken,
Meisje, stap in mijn auto.
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Meisje, je weet dat je het wilt,
En je weet waar we heen gaan.,
Meisje, je weet waar we heen gaan.,
En je weet dat je het wilt meisje, stap in mijn auto. Meisje, stap in mijn auto. Meisje, stap in mijn…
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Doe het licht uit, doe het dak naar beneden.,
Ben je klaar voor het snelle leven?
Leven, leven