Joe Jackson — Look Sharp! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Sharp!" van Joe Jackson.
Songteksten
Big shot, tell you what
Tell me what goes on around here
Go on and get me in the corner
Smoke my cigarettes and drink my beer
Tell me that this world is no place for the weak
Then you can look me in the eye
And tell me if you see a trace of fear
You gotta look sharp
You gotta look sharp
And you gotta have no illusions
Just keep going your way looking over your shoulder
Okay, what you say
Tell me what they’re wearing this year
Go on and laugh at me cause you don’t see
That I got something going right here
Say I’m just a dreamer
Say I’m just a kid
Well ace, shut your face
Maybe you will see or hear
You gotta look sharp
You gotta look sharp
And you gotta have no illusions
Just keep going your way looking over your shoulder
Big shot, thanks a lot
Gotta go it’s getting late
I got a date with my tailor now
Thanks for putting me so straight
Tell me how they run the crime down every street
But check your watch and wallet now
Before I go and you’re too late
You gotta look sharp
You gotta look sharp
And you gotta have no illusions
Just keep going your way looking over your shoulder
Songtekstvertaling
Big shot, Weet je wat?
Vertel me wat er hier aan de hand is.
Kom op en zet me in de hoek.
Rook mijn sigaretten en drink mijn bier
Zeg me dat deze wereld geen plaats is voor de zwakken.
Dan kun je me in de ogen kijken.
En vertel me of je een spoor van angst ziet.
Je moet er goed uitzien.
Je moet er goed uitzien.
En je moet je geen illusies maken.
Ga gewoon door met over je schouder te kijken.
Oké, wat jij zegt.
Wat dragen ze dit jaar?
Lach me maar uit, want je ziet het niet.
Dat ik hier iets aan de hand heb.
Zeg dat ik maar een dromer ben.
Zeg dat ik nog maar een kind ben.
Nou ace, hou je kop.
Misschien zul je zien of horen
Je moet er goed uitzien.
Je moet er goed uitzien.
En je moet je geen illusies maken.
Ga gewoon door met over je schouder te kijken.
Grote jongen, bedankt.
Ik moet gaan. het wordt al laat.
Ik heb nu een afspraak met mijn kleermaker.
Bedankt dat je me zo duidelijk hebt gemaakt.
Vertel me hoe ze de misdaad in elke straat runnen.
Maar Controleer nu je horloge en portemonnee.
Voordat ik ga en je te laat bent
Je moet er goed uitzien.
Je moet er goed uitzien.
En je moet je geen illusies maken.
Ga gewoon door met over je schouder te kijken.