Joe Jackson Band — Fairy Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fairy Dust" van Joe Jackson Band.
Songteksten
Here
See the little queer
There’s a volunteer
Don’t you think that he should get haircut
Now
Like in the Marines
All the magazines
Got a way for everyone to shape up
You don’t wanna fall behind
Choking on a cloud of fairy dust — fairy dust
Now it’s only greed and lust
And pride and lust
And a few other sins
No
See the cherry lips
Hands on the hips
Anyone would think your name was Oscar
Wilde
Think you’re pretty smart
Poetry and art
Put him on testosterone and vodka
Calling for the man of steel
To blow you faggots into fairy dust — fairy dust
Now it’s only greed and lust
And pride and lust
And a few other sins
We’re
Happy to be gay
Showing you the way
Gotta get your head your heart your torso
Hard
Join another gym
Lose your pseudonym
Soon we’ll all be straight but only more so
Tell me who you’re gonna find
To sprinkle on a little fairy dust — fairy dust
Now it’s only greed and lust
And pride and lust
And a few other sins
Songtekstvertaling
Hier
Zie je die kleine flikker?
Er is een vrijwilliger.
Moet hij niet naar de kapper?
Nu
Zoals bij de mariniers.
Alle tijdschriften
Ik heb een manier voor iedereen om in vorm te komen.
Je wilt niet achterop raken.
Stikkend in een wolk van feeënstof-feeënstof
Nu is het alleen nog hebzucht en lust.
En trots en lust
En een paar andere zonden
Geen
Zie de kersenlippen
Handen op de heupen
Iedereen zou denken dat je Oscar heette.
Wilde
Ik vind je best slim.
Poëzie en kunst
Geef hem testosteron en wodka.
Oproep voor de man van staal
Om jullie flikkers in feeënstof te blazen-feeënstof
Nu is het alleen nog hebzucht en lust.
En trots en lust
En een paar andere zonden
We zijn ...
Blij om homo te zijn
Jou de weg wijzen
Je moet je hoofd pakken, je hart, je torso.
Hard
Ga naar een andere sportschool.
Verlies je pseudoniem
Binnenkort zijn we allemaal hetero, maar alleen nog meer.
Zeg me wie je gaat vinden.
Om op feeënstof te strooien — feeënstof
Nu is het alleen nog hebzucht en lust.
En trots en lust
En een paar andere zonden