Joe Henry — Odetta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odetta" van Joe Henry.

Songteksten

Whose chickens are those in my yard?
They pick at every shiny thing
Stitching down this earth so cold and hard
Low and tight across my wings
And when they’re calling over me Their unholy, fitful song
Odetta, Odetta
Please carry me along
My bones they rumble and time will shift
On every plan I have laid
Clouds will crack and spill, decent and lift
Sharpen this light into a blade
And split the limb beneath me That holds me off the ground
Odetta, Odetta
Please come and take me down
Nothing is now as it appears
And there is no law speaks to that
Just and ocean’s roar between my ears
And down here deep inside my hat
Where broken ships still drift and pine
For some new world reverie
Odetta, Odetta
Please come discover me

Songtekstvertaling

Van wie zijn die kippen in mijn tuin?
Ze pikken op elk glimmend ding
Deze aarde zo koud en hard hechten
Laag en strak over mijn vleugels
En als ze roepen over mij hun onheilige, fitte lied
Odetta, Odetta
Draag me alsjeblieft mee.
Mijn botten rommelen en de tijd zal verschuiven.
Op elk plan dat ik heb gelegd
Wolken zullen breken en morsen, fatsoenlijk en omhoog
Slijp dit licht in een lemmet
En split the limb beneath me That hold me from the ground
Odetta, Odetta
Kom me alsjeblieft halen.
Niets is nu zoals het lijkt.
En daar spreekt de wet niet over.
Just and ocean ' s brullen tussen mijn oren
En hier diep in mijn hoed
Waar gebroken schepen nog steeds drijven en pijnbomen
Voor een nieuwe wereld reverie
Odetta, Odetta
Kom me alsjeblieft ontdekken.