Joe Grushecky — Safe at Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe at Home" van Joe Grushecky.
Songteksten
Sit beside me baby
There’s a bad wind blowing tonight
Just want to sit here in the darkness
So please turn out the light
I shuttered all the windows
Pulled down all the shades
I pray the angels don’t come calling
For the mistakes that I have made
Where is my Johnny
Is he afraid and all alone
When will this be over
When will he be safe at home
This old house seems so empty
Since our boy has gone away
I keep a date book by his picture
And I count off all the days
Father can you hear me
Mother Mary full of grace
Walk beside him and protect him
Won’t you please help keep him safe
Hold on everybody
Hold on to your livers
Hold on to your family
Ain’t it good to be alive
Songtekstvertaling
Ga naast me zitten.
Er waait een slechte wind vanavond
Ik wil hier gewoon in de duisternis zitten.
Dus doe alsjeblieft het licht uit.
Ik sloot alle ramen.
Alle schakeringen naar beneden
Ik bid dat de engelen niet komen roepen.
Voor de fouten die ik heb gemaakt
Waar is mijn Johnny?
Is hij bang en helemaal alleen
Wanneer is dit voorbij?
Wanneer is hij veilig thuis?
Dit oude huis lijkt zo leeg.
Sinds onze jongen weg is.
Ik bewaar een agenda bij zijn foto.
En ik tel alle dagen af
Vader, kunt u me horen?
Moeder Maria vol van genade
Loop naast hem en bescherm hem.
Wil je alsjeblieft helpen hem veilig te houden?
Wacht even, iedereen.
Hou je lever vast.
Hou je vast aan je familie.
Is het niet goed om te leven?