Joe Goddard — Gabriel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gabriel" van Joe Goddard.

Songteksten

He’s falling, he’s falling, he’s falling, ** all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, ** all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
Gabriel, Gabriel
Gabriel you’ve gone too far
Gabriel you’ve gone too far and you should hang your head in shame
For these wounds I cannot stay, you’ve gone too far
You’ve broke my heart, you’ve gone too far
Wide awake and I can hear my heart beat
Hopes it cradles me and rocks my bones to sleep
Protector in the light and a stranger in the dark
And he don’t say anything more
Bound by suffocating secrets I must keep
Gabriel you’ve gone too far
Gabriel you’ve gone too far and you should hang your head in shame
For these wounds I cannot stay, you’ve gone too far
You’ve broke my heart, you’ve gone too far
The sum of all the parts that you have taken
Are a fraction of the parts that make me whole
He was stronger than I was but it’s strength you can’t sustain
Do not come to give me counsel you should beg forgiveness
Of me Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel,
For he was stronger than I was but it’s strength you can’t sustain
Do not come to give me counsel you should beg forgiveness
Of me Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down
He’s falling, he’s falling, he’s falling, he’s falling, all down

Songtekstvertaling

Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt, helemaal naar beneden.
Hij valt, hij valt, hij valt, helemaal naar beneden.
Hij valt, hij valt, hij valt, helemaal naar beneden.
Hij valt, hij valt, hij valt, helemaal naar beneden.
Hij valt, hij valt, hij valt, helemaal naar beneden.
Gabriel, Gabriel.
Gabriel, je bent te ver gegaan.
Gabriel, je bent te ver gegaan en je moet je hoofd in schaamte ophangen.
Voor deze wonden kan ik niet blijven, je bent te ver gegaan.
Je hebt mijn hart gebroken, je bent te ver gegaan.
Klaarwakker en ik hoor mijn hart kloppen
Hij hoopt dat hij me in slaap wiegt.
Beschermer in het licht en een vreemde in het donker
En hij zegt niets meer.
Gebonden door verstikkende geheimen die ik moet bewaren
Gabriel, je bent te ver gegaan.
Gabriel, je bent te ver gegaan en je moet je hoofd in schaamte ophangen.
Voor deze wonden kan ik niet blijven, je bent te ver gegaan.
Je hebt mijn hart gebroken, je bent te ver gegaan.
De som van alle onderdelen die u hebt genomen
Zijn een fractie van de delen die me compleet maken
Hij was sterker dan ik, maar het is kracht die je niet kan volhouden.
Kom me geen raad geven. je moet om vergeving smeken.
Van mij Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel,
Want hij was sterker dan ik, maar het is kracht die je niet kan volhouden.
Kom me geen raad geven. je moet om vergeving smeken.
Van mij Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.
Hij valt, hij valt, hij valt.