Joe Fletcher & the Wrong Reasons — Flat Tire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flat Tire" van Joe Fletcher & the Wrong Reasons.
Songteksten
Well you can bring her home to mother
But she’s a nightmare in the sack
I know my dinner’s on the table there but I’m never going back
'Cause I’m still stuck on her sister
On the other end of town
Don’t call me when the sun comes up cause we’re still getting down
Sometimes I get so tired
I wonder where all went wrong
It’s just another flat tire
On another road gone too long
And no picnic is her daddy
He’s always looking down his nose
He don’t like the choices I have made
Or how I wear my clothes
But I’ve never seen he smile
When he speaks about his wife
But as long as his shirt’s all tucked in
Then everything’s alright
Sometimes I get so tired
I wonder where all went wrong
It’s just another flat tire
On another road gone too long
Sometimes I get so tired
I wonder where all went wrong
It’s just another flat tire
On another road gone too long
Well I tried, I tried and I tried just once more
My whole body starts to shake
When I get near that front door
You see this motel suits me perfectly
There are mirrors everywhere
And when my baby gotta go to work
I lay back and comb my hair
Sometimes I get so tired
I wonder where all went wrong
It’s just another flat tire
On another road gone too long
Songtekstvertaling
Nou, je kunt haar mee naar huis nemen naar moeder
Maar ze is een nachtmerrie in bed.
Ik weet dat mijn eten daar op tafel ligt, maar ik ga nooit meer terug.
Want ik zit nog steeds vast aan haar zus.
Aan de andere kant van de stad
Bel me niet als de zon opkomt, want we gaan nog steeds onder.
Soms word ik zo moe.
Ik vraag me af waar alles fout ging.
Het is gewoon een lekke band.
Op een andere weg die te lang weg is
En geen picknick is haar vader.
Hij kijkt altijd in zijn neus.
Hij houdt niet van de keuzes die ik heb gemaakt.
Of hoe ik mijn kleren draag
Maar ik heb hem nog nooit zien lachen.
Als hij het over zijn vrouw heeft
Maar zolang z ' n shirt er maar in zit.
Dan is alles in orde.
Soms word ik zo moe.
Ik vraag me af waar alles fout ging.
Het is gewoon een lekke band.
Op een andere weg die te lang weg is
Soms word ik zo moe.
Ik vraag me af waar alles fout ging.
Het is gewoon een lekke band.
Op een andere weg die te lang weg is
Ik heb het geprobeerd, Ik heb het geprobeerd en ik heb het nog één keer geprobeerd.
Mijn hele lichaam begint te schudden.
Als ik bij die voordeur kom
Dit motel past perfect bij me.
Er zijn overal spiegels.
En als mijn baby moet gaan werken
Ik ga liggen en kam mijn haar.
Soms word ik zo moe.
Ik vraag me af waar alles fout ging.
Het is gewoon een lekke band.
Op een andere weg die te lang weg is