Joe Farren — Away Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away Forever" van Joe Farren.

Songteksten

I miss the man in your locket
Cause that’s the man I used to be
I left my heart and your name next to mine
A scar upon that willow tree
Now I’m married to this moving
And staring at these hotel walls
I can’t believe I left your warm embrace
For this black and empty highways call
Now I’m a teardrop from your eye
Where I can touch your face again
And taste your skin one last time
Before I’m wiped away, away forever
We used to sparkle like a diamond
I should have put one on your hand
But I just, I filled my pockets full of fool’s gold
Just like a fool, I did not treasure what I had
And now I’m a teardrop from your eye
Where I can touch your face again
And taste your skin one last time
Before I’m wiped away, away forever
Now you’ve grown roots like that willow
And branches of tears raining down
But all I feel beneath my knees
Is a thousand miles of shaky ground
And now I’m a teardrop from your eye
And here I touch your face again
And taste your skin one last time
Before I’m wiped away, away forever

Songtekstvertaling

Ik mis de man in je medaillon.
Want dat is de man die ik was.
Ik heb mijn hart en jouw naam naast de mijne gelaten.
Een litteken op die wilg
Nu ben ik getrouwd met deze verhuizing.
En starend naar deze hotelmuren
Ik kan niet geloven dat ik je warme omhelzing heb verlaten.
Voor deze zwarte en lege snelwegen oproep
Nu ben ik een traan van je oog.
Waar ik je gezicht weer kan aanraken
En proef je huid nog één keer
Voordat ik weggevaagd word, voor altijd weg
We schitterden als een diamant.
Ik had er een op je hand moeten leggen.
Maar ik heb m ' n zakken vol met goud gevuld.
Net als een dwaas, koesterde ik niet wat ik had.
En nu ben ik een traan van je oog
Waar ik je gezicht weer kan aanraken
En proef je huid nog één keer
Voordat ik weggevaagd word, voor altijd weg
Nu heb je wortels als die wilg.
En takken van tranen die naar beneden regenen
Maar alles wat ik voel onder mijn knieën
Is duizend mijl van wankele grond
En nu ben ik een traan van je oog
En hier raak ik je gezicht weer aan.
En proef je huid nog één keer
Voordat ik weggevaagd word, voor altijd weg