Joe Dassin — Joli Minou songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joli Minou" van Joe Dassin.

Songteksten

Reviens Joli Minou
Vers ton gentil matou
Reviens joli chat-chat
Je meurs d’amour pour toi
C’est pas normal qu’une chatte se fâche
Parce qu’on lui grille les moustaches
Reviens Joli Minou
Je te donnerai plus de mou
J’ai un gros poisson sans arêtes
Si tu reviens, on fera ta fête
Reviens Joli Minou
J’serai un gentil matou
On s’fera des patapons
On s’fera des gros ronrons
Viens que je te frotte l'échine
Viens que je te lèche les babines
Reviens Joli Minou
Vers ton gentil matou
Reviens Joli Minou
Reviens Joli Minou

Songtekstvertaling

Kom Terug Mooi Poesje
Aan uw soort matou
Kom maar terug.
Ik sterf van de liefde voor jou.
Het is niet normaal dat een poesje boos wordt.
Want we wrijven over zijn snor.
Kom Terug Mooi Poesje
Ik geef je meer ruimte.
Ik heb een grote vis zonder randen.
Als je terugkomt, hebben we je feestje.
Kom Terug Mooi Poesje
Ik zal een mooie matou zijn.
We gaan patapons halen.
We zullen wat grote spinnen halen.
Kom op, Ik wrijf over je rug.
Kom op, ik lik je mietjes.
Kom Terug Mooi Poesje
Aan uw soort matou
Kom Terug Mooi Poesje
Kom Terug Mooi Poesje

Videoclip voor het nummer Joli Minou (Joe Dassin)