Joe Cocker — The Great Divide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Divide" van Joe Cocker.

Songteksten

Nights are long
And the wind is howling down
Into the hollows
Somewhere deep inside
I can hear you calling out
Across the great divide
Right or wrong there’s a feeling in my heart
I try to follow
But lately i just hide
And my dream of someday crawling out
To cross this great divide
Isolation
Heart like a drum
And the beating is wearing me down
Standing at the station
But the train never comes
Still I’m hanging on Like some old ghost town
Miles to go but I see that one way out
Stars in the distance
Skies are open wide
Waiting for my soul to rise
Above this great divide
Desperation
Is a dangerous blade
In a reckless and trembling hand
Sweet salvation
Just a thin line away
I should cut and run
But I’ll make my stand
Nights are long
But I’ll close my eyes again
Until tomorrow
Slip the bonds and ride
Touch the face I long to see
Above this great divide
We’ll be all We long to be Beyound this great divide

Songtekstvertaling

De nachten zijn lang
En de wind huilt
In de holtes
Ergens diep van binnen
Ik hoor je roepen.
Over de grote kloof
Goed of fout Er is een gevoel in mijn hart
Ik probeer te volgen.
Maar de laatste tijd verstop ik me.
En mijn droom om er ooit uit te kruipen
Om deze grote kloof te overbruggen
Isolatie
Hart als een drum
En ik word moe van dat pak slaag.
Standing at the station
Maar de trein komt nooit
Ik hang nog steeds rond als een oude spookstad.
Nog kilometers te gaan, maar ik zie die ene weg naar buiten.
Sterren in de verte
De hemel is wijd open
Wachtend tot mijn ziel herrijst
Boven deze grote kloof
Wanhoop
Is een gevaarlijk mes
In een roekeloze en trillende hand
Zoete redding
Slechts een dunne lijn weg
Ik moet ervandoor.
Maar Ik zal mijn standpunt maken
De nachten zijn lang
Maar ik doe m ' n ogen weer dicht.
Tot morgen.
Doe de obligaties weg en rijd.
Raak het gezicht aan waar ik naar verlang
Boven deze grote kloof
We zullen alles zijn wat we willen om deze grote kloof te overbruggen.

Videoclip voor het nummer The Great Divide (Joe Cocker)