Joe Cocker — Shelter Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shelter Me" van Joe Cocker.

Songteksten

Title: shelter me This ain’t no place for losers
Or the innocent of mind
It’s a full time job
For anyone, to stay alive
The streets have shallow boundaries
For the war that’s everyone
What a wasteland for
Broken dreams and hired guns
Shelter me, baby shelter me When I’m sitting like I’m losing ground
Shelter me
I’ve gone to sleep
But when I open
The other goes my tears
In the darkness
I can hide my heart
But non of my fears
In the morning
Like a soldier
I look closed up battleground
Another day
Another part of me And the world goes round
Shelter me Won’t you shelter me When I’m sitting like I’m losing ground
Shelter me Won’t you shelter me Oh, shelter me When I lose control
Of my own home
Shelter me Everytime time I tumble down
I want to pack it up and leave this town
But when I finally get the nerve
Get cleared out of the shoes
I’m thanking you
I’m thanking you
Baby shelter me Please shelter me When I’m sitting down, and losing ground
Shelter me Won’t you shelter me When I lose control
Am I alone
Shelter me Won’t you shelter me Oh, shelter me Baby please
Oh, shelter me Stay back and shelter me Come on and shelter me When I lose control
Am I alone

Songtekstvertaling

Titel: beschutting me dit is geen plek voor losers
Of de onschuldige geest.
Het is een fulltime baan.
Voor iedereen, om in leven te blijven
De straten hebben ondiepe grenzen
Voor de oorlog dat is iedereen
Wat een woestenij voor
Gebroken dromen en huurlingen
Geef me onderdak, geef me onderdak als ik zit alsof ik terrein verlies
Geef me onderdak.
Ik ben gaan slapen.
Maar als ik open
De andere gaat mijn tranen
In de duisternis
Ik kan mijn hart verbergen
Maar niet van mijn angsten
'S morgens
Als een soldaat
Ik zie er gesloten uit.
Een andere dag
Een ander deel van mij en de wereld draait rond
Geef me onderdak als ik zit alsof ik terrein verlies.
Geef me onderdak als ik de controle verlies.
Van mijn eigen huis
Beschutting me elke keer als ik val
Ik wil het inpakken en de stad verlaten.
Maar als ik eindelijk het lef krijg
Trek je schoenen uit.
Ik dank je.
Ik dank je.
Geef me onderdak als ik zit en de grond verlies.
Geef me onderdak als ik de controle verlies.
Ben ik alleen?
Geef me onderdak. geef me onderdak.
Oh, beschutting Me blijf daar en beschutting me Kom op en beschutting me als ik de controle verlies
Ben ik alleen?

Videoclip voor het nummer Shelter Me (Joe Cocker)