Joe Cocker — Runaway Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Train" van Joe Cocker.
Songteksten
When I had it all up And I can’t explain why
I keep on changing names
Try to depend on time, you know
To get you out of my mind
What makes it worse than that
Is I can look away
Like watchin' something dull, you know
Holdin' on through your desires
Like a runaway train
Never think my mind will be the same
So now I’m telling you
There’s nothing left to show
The silence is over
Some fortune grasp
And we’ll be on the road
For you my heart is beating fast
Sometimes, sometimes there’s a moment
When all things appear brand new
Maybe the moment is being gone
Never left the sign
Most everything I touched
Seems to fade away
But my dreams are unmisteakable
From effect of your desire
Like a runaway train
Never in my mind will be the same
And now I’m telling you
There’s nothing left to show
The silence is over
Some fortune grasp
And we’ll be on the road
For you my heart is beating fast
So, if you ever
If you ever change your mind
And, did you ever
Did you ever find your wings in flight, away?
Like a runaway train
My runaway train
Like a runaway train
And we’ll be on the road
For you my heart is beating fast
Songtekstvertaling
Toen ik het allemaal had en ik kan niet uitleggen waarom
Ik blijf namen veranderen.
Probeer afhankelijk te zijn van de tijd.
Om je uit mijn gedachten te krijgen.
Wat maakt het erger dan dat
Is dat ik weg kan kijken
Zoals naar iets stoms kijken.
Ik hou me vast aan je verlangens.
Als een op hol geslagen trein
Denk niet dat mijn geest hetzelfde zal zijn.
Dus nu vertel ik je
Er valt niets meer te laten zien.
De stilte is voorbij.
Wat geluk.
En we zullen onderweg zijn.
Voor jou klopt mijn hart snel
Soms, soms is er een moment
Als alles gloednieuw lijkt
Misschien is het moment voorbij.
Nooit het bord verlaten
Bijna alles wat ik aanraakte.
Lijkt te vervagen
Maar mijn dromen zijn onmiskenbaar
Van het effect van uw verlangen
Als een op hol geslagen trein
Nooit in mijn gedachten zal hetzelfde zijn
En nu vertel ik je
Er valt niets meer te laten zien.
De stilte is voorbij.
Wat geluk.
En we zullen onderweg zijn.
Voor jou klopt mijn hart snel
Dus, als je ooit
Als je ooit van gedachten verandert
En, heb je ooit
Heb je ooit je vleugels gevonden tijdens de vlucht, weg?
Als een op hol geslagen trein
Mijn weggelopen trein
Als een op hol geslagen trein
En we zullen onderweg zijn.
Voor jou klopt mijn hart snel