Joe Budden — I Messed Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Messed Up" van Joe Budden.
Songteksten
This wasn’t what it’s supposed to be
I went from having fun to having fantasies
And I had every chance to get you away from me But now I am just coming back like a feen
You went from a slide to a friend
Then a lover now you’re everything
Tryna lie and tell myself that you ain’t anything
But I’m in your bed with my phone off
Should be out the door but I doze off
When I know I should be leaving
But I can’t control how I am feeling
I messed up I started to care
Wish I could leave her right after we finished
But I stay in it
I messed up I feel in love with her
Not what I wanted or needed
But found it now tryna lose it I messed up I messed up I messed up yeah
Never did it occur to me That one night of passion could ever
Lead to you being the one for me Can’t believe I let you get close to me
I am out of my mind to ever think that I could
Keep this up without getting caught up with the reality
Try and lie and tell myself you don’t mean anything
But I’m in your bed with my clothes off
Should put a condom on but we go raw
And I know I might be tripping
But I can’t ignore how you’re feeling
I messed up I started to care
Wish I could leave her right after we finished
But I stay in it
I messed up I fell in love with her
Not what I wanted or needed
But found it now tryna lose it I messed up I messed up I messed up yeah
I mean… we all do. Check this…
I mean we started out respectable
Was just a good time but it opened mind when she was bisexual
And now I am confused as I stare at the ceiling
While laying in bed with you no senses like a vegetable
You the type of chick that I tell my niggas I’d never do Was supposed to be the pop off
Top me off every time she got dropped off
Somewhere in there all morals got lost
Looking like assault without a weapon
Shorty with her guard down and me without protection
Was thought that you can’t tame a ho But if you should try and get denied you shouldn’t blame a ho That’s the only game she know but I keep a poker face
Cause With all the shit that I hear about her
It be ashamed if niggas knew that really I cared about her
Started out respectable
Was just a good time but opened my mind
When she was that flexible
And changed the whole set of rules
Now instead of calling shorty a cab I let her stay
And honestly she might be the best mistake I’ve ever make
I messed up I started to care
Wish I could leave her right after we finished
But I stay in it
I messed up I feel in love with her
Not what I wanted or needed
But found it now tryna lose it I messed up I messed up baby
I messed up
Songtekstvertaling
Dit was niet wat het zou moeten zijn.
Ik ging van plezier naar fantasieën.
En ik had alle kans om je bij me weg te krijgen maar nu kom ik terug als een feen
Je ging van een glijbaan naar een vriend
Dan een minnaar nu ben je alles
Probeer niet te liegen en zeg tegen mezelf dat je niets bent.
Maar ik lig in je bed met mijn telefoon uit
Ik zou de deur uit moeten, maar ik val in slaap.
Als ik weet dat ik weg moet gaan
Maar ik heb geen controle over hoe ik me voel.
Ik verknalde het. Ik begon me zorgen te maken.
Ik wou dat ik haar kon verlaten nadat we klaar waren.
Maar ik blijf erin.
Ik heb het verpest Ik voel me verliefd op haar
Niet wat ik wilde of nodig had.
Maar ik vond het nu probeer het niet te verliezen ik verknalde het ik verknalde het ik verknalde het ja
Nooit is het bij me opgekomen dat een nacht van passie ooit
Ik kan niet geloven dat ik je dicht bij me liet komen.
Ik ben gek om ooit te denken dat ik
Ga zo door zonder de realiteit in de gaten te houden.
Probeer te liegen en tegen mezelf te zeggen dat je niets bedoelt.
Maar ik lig in je bed met mijn kleren uit
Ik zou een condoom om moeten doen, maar we gaan rauw.
En ik weet dat ik misschien aan het trippen ben.
Maar ik kan niet negeren hoe je je voelt.
Ik verknalde het. Ik begon me zorgen te maken.
Ik wou dat ik haar kon verlaten nadat we klaar waren.
Maar ik blijf erin.
Ik verknalde het. Ik werd verliefd op haar.
Niet wat ik wilde of nodig had.
Maar ik vond het nu probeer het niet te verliezen ik verknalde het ik verknalde het ik verknalde het ja
Dat doen we allemaal. Kijk hier eens naar.…
Ik bedoel, we begonnen respectabel.
Het was gewoon een goed moment, maar het opende de geest toen ze biseksueel was.
En nu ben ik in de war als ik naar het plafond staar.
Terwijl ik met je in bed lag, geen zintuigen als een plant
Jij bent het type meid dat ik tegen m ' n nikkers zeg dat ik nooit zou doen.
Geef me een fooi elke keer dat ze werd afgezet.
Ergens daarbinnen ging alle moraal verloren.
Ziet eruit als een aanval zonder wapen.
Shorty met haar dekking naar beneden en ik zonder bescherming
Ik dacht dat je een hoer niet kon temmen, maar als je geweigerd zou worden, zou je een hoer niet de schuld geven dat is het enige spel dat ze kent, maar ik heb een pokerface
Want met alle shit die ik over haar hoor
Ik zou me schamen als negers wisten dat ik echt om haar gaf.
Begon respectabel
Was gewoon een goede tijd, maar opende mijn geest
Toen ze zo flexibel was
En veranderde de hele set van regels
In plaats van shorty een taxi te bellen, liet ik haar blijven.
En eerlijk gezegd is ze de beste fout die ik ooit heb gemaakt.
Ik verknalde het. Ik begon me zorgen te maken.
Ik wou dat ik haar kon verlaten nadat we klaar waren.
Maar ik blijf erin.
Ik heb het verpest Ik voel me verliefd op haar
Niet wat ik wilde of nodig had.
Maar nu heb ik het gevonden probeer het niet te verliezen Ik heb het verpest Ik heb het verknald baby
Ik heb het verknald.