Joe Budden — Happy Holidays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Holidays" van Joe Budden.
Songteksten
Everydays the same to me Seven days in every week
Some look forward to it But I don’t change as for the holiday’s
You can have your Christmas tree (Hello)
Go get drunk on New Years eve
Some look forward to it (Can anybody hear me)
But I don’t change cause every day’s a holiday
Hey, Cause every days a holiday
Hey, Cause every days a holiday
Mic check 1212
Mic check 1212
If ain’t tell me tomorrow was my birthday I would never know
Understand I’m kinda bad with dates
I don’t need a party but a nigga need cake
Cause I got to much on my plate to celebrate
Whole family unemployed
So incomes now a void
Footin everybody’s bills
So naturally I’m annoyed
It’s like the year kinda flew by And like a fool I sat back and scrutinized
I’m high beaming on a dark road
All my goals now ashes on charcoal
I spark stogs
Disregard car’s
Just cause my hearts cold
I’m carrying cargo
No offense
Don’t need a phone call or a presents
I mean honestly I don’t want none of ya’ll present
Cause I won’t pretend like my everyday struggles went away so I’mma treat this
like any normal day
Everydays the same to me Seven days in every week
Some look forward to it But I don’t change as for the holiday’s
You can have your Christmas tree (Hello)
Go get drunk on New Years eve
Some look forward to it (Can anybody hear me)
But I don’t change cause every day’s a holiday
If they ain’t tell me tomorrow was Halloween I’d never known
I’ve never been the type to keep up with dates so while ah Everybody is putting there mask on Nigga I rock mine all year
Just to avoid stares
To come across like a nigga who cares
So to my peers I can look like I’m really sincere
Yeah
Everything’s not what it appear
I fear being rare my costume aware
I swear I won’t take it off like near
It’s weird
Even when I take it off shits near
The summer out fit is sheer
So I dispise the kids cause they know I see them all as me Don’t love ya’ll enough to let you see me bare
Let you see how he’s impaired
Naw I’m not there
We tend to run from anything weird
At least on holloween ya’ll would stay right there
Yeah
Everydays the same to me Seven days in every week
Some look forward to it But I don’t change as for the holiday’s
You can have your Christmas tree
Go get drunk on New Years eve
Some look forward to it But I don’t change cause every day’s a holiday
If I didn’t read it was Christmas I’d never known
Maybe I’m wrong I don’t give a fuck about dates
So while everybody’s unwrapping gifts
I’m trying to capitalize of mine
Just to get some shine
Outta recline while I’m still in my prime
To many time when the date came I ain’t have a dime
So I look at my friends with envy
For some reason them getting gifts would offend me Like there home was perfect
Mine felt empty
They say that it’s the thought that counts
I had plenty
Like why
On thanksgiving my family would never visit
And even when they did it always seemed so scripted
Like they was forced to Like small talk would resolve the 364 days they ain’t call you
I should act like ya’ll somebody I’m close to Holidays don’t make me socials
I have to be vocal
Everydays the same to me Seven days in every week
Some look forward to it But I don’t change as for the holiday’s
You can have your Christmas tree
Go get drunk on New Years eve
Some look forward to it But I don’t change cause every day’s a holiday
Songtekstvertaling
Elke dag hetzelfde voor mij zeven dagen in elke week
Sommigen kijken er naar uit, maar ik verander niet wat de vakantie betreft.
Je mag je kerstboom hebben.)
Ga je bezatten op oudejaarsavond.
Sommigen kijken ernaar uit (kan iemand me horen)
Maar ik verander niet, want elke dag is een feestdag.
Hey, want elke dag een vakantie
Hey, want elke dag een vakantie
Mic controle 1212
Mic controle 1212
Als ik morgen niet zou zeggen dat ik jarig ben, zou ik het nooit weten.
Ik begrijp dat ik slecht ben met afspraakjes.
Ik heb geen feest nodig, maar een neger heeft taart nodig.
Want Ik heb te veel op mijn bord om het te vieren.
Het hele gezin werkloos
Dus inkomens zijn nu een leegte
Voetin iedereens rekeningen
Dus natuurlijk ben ik geïrriteerd
Het is alsof het jaar voorbij vloog en als een dwaas zat ik achterover en onderzocht
Ik straal hoog op een donkere weg
Al mijn doelen nu as op houtskool
I spark stogs
Negeer auto ' s
Alleen omdat mijn hart koud is
Ik vervoer vracht.
Niet beledigend bedoeld.
Ik heb geen telefoontje of cadeautjes nodig.
Ik wil niet dat jullie komen.
Want Ik zal niet doen alsof mijn alledaagse problemen verdwenen zijn dus ik ga dit behandelen
zoals elke normale dag.
Elke dag hetzelfde voor mij zeven dagen in elke week
Sommigen kijken er naar uit, maar ik verander niet wat de vakantie betreft.
Je mag je kerstboom hebben.)
Ga je bezatten op oudejaarsavond.
Sommigen kijken ernaar uit (kan iemand me horen)
Maar ik verander niet, want elke dag is een feestdag.
Als ze me morgen niet vertellen dat het Halloween was, had ik het nooit geweten.
Ik ben nooit het type geweest om afspraakjes bij te houden dus terwijl ah iedereen er een masker op zet ben ik de mijne het hele jaar
Om blikken te vermijden.
Om over te komen als een neger die om je geeft
Dus voor mijn collega ' s kan ik eruit zien alsof ik oprecht ben.
Ja.
Alles is niet wat het lijkt.
Ik vrees zeldzaam te zijn mijn kostuum bewust
Ik zweer dat ik het niet zal afdoen zoals in de buurt.
Het is raar.
Zelfs als ik het uit de stront haal in de buurt
De zomer out fit is puur
Dus ik verdisk de kinderen omdat ze weten dat ik ze allemaal zie als ik niet van je hou genoeg om je me bloot te laten zien
Laat eens zien hoe slecht hij is.
Nee, Ik ben er niet.
We hebben de neiging om te vluchten voor iets vreemds
Op holloween blijf je tenminste daar.
Ja.
Elke dag hetzelfde voor mij zeven dagen in elke week
Sommigen kijken er naar uit, maar ik verander niet wat de vakantie betreft.
Je mag je kerstboom hebben.
Ga je bezatten op oudejaarsavond.
Sommigen kijken er naar uit, maar ik verander niet, want elke dag is een feestdag.
Als ik het niet had gelezen, was het Kerstmis.
Misschien heb ik het mis. ik geef geen moer om dates.
Dus terwijl iedereen cadeautjes uitpakt
Ik probeer mijn geld te verdienen.
Gewoon om wat glans te krijgen.
Uit de leuning nu ik nog in de bloei van mijn leven ben
Ik heb nog nooit een dubbeltje gehad.
Dus ik kijk naar mijn vrienden met afgunst
Om de een of andere reden zou het krijgen van geschenken me beledigen alsof thuis perfect was
De mijne voelde leeg.
Ze zeggen dat het de gedachte is die telt.
Ik had genoeg.
Waarom?
Op thanksgiving zou mijn familie nooit op bezoek komen.
En zelfs toen ze dat deden leek het altijd zo geschreven
Alsof ze van koetjes en kalfjes moesten houden.
Ik moet doen alsof ik iemand ben die op vakantie is.
Ik moet mijn stem laten horen.
Elke dag hetzelfde voor mij zeven dagen in elke week
Sommigen kijken er naar uit, maar ik verander niet wat de vakantie betreft.
Je mag je kerstboom hebben.
Ga je bezatten op oudejaarsavond.
Sommigen kijken er naar uit, maar ik verander niet, want elke dag is een feestdag.