Joe Bonamassa — The Great Flood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Flood" van Joe Bonamassa.

Songteksten

It’s been too long, since I said I loved you
It’s been too long, since I cared
It’s been too long, since I said I loved you
It’s been too long, since I cared
Well my conscience is finally clear
I been waiting all these years
Well it’s raining, all day and night
The great flood, has come around
Well it’s raining, all day and night
The great flood, has come around
'Cos when my house is about to wash away
Rain is such a lonesome sound
Well you said, you might be receiving
Oh I could tell it was all a bunch of lies
Well you said, you might be receiving
Oh I could tell it was all a bunch of lies
Well I know there’s been a lot’s of heartaches
I’ve been suffering all my life
… Suffering Mmmmmm Mmm

Songtekstvertaling

Het is te lang geleden dat ik zei dat ik van je hield.
Het is te lang geleden, sinds ik om je gaf.
Het is te lang geleden dat ik zei dat ik van je hield.
Het is te lang geleden, sinds ik om je gaf.
Mijn geweten is eindelijk zuiver.
Ik heb al die jaren gewacht.
Het regent dag en nacht.
De grote overstroming, is omgedraaid
Het regent dag en nacht.
De grote overstroming, is omgedraaid
Want als mijn huis op het punt staat weg te spoelen
Regen is zo ' n eenzaam geluid
Nou, je zei, dat je misschien ontvangt
Ik zag dat het allemaal leugens waren.
Nou, je zei, dat je misschien ontvangt
Ik zag dat het allemaal leugens waren.
Ik weet dat er veel hartzeer zijn geweest.
Ik heb mijn hele leven geleden.
... Lijdend Mmmmmm Mmm