Joe Bonamassa — Richmond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Richmond" van Joe Bonamassa.

Songteksten

You know I Wish I was in Richmond
You know I Do, I wish I was Back Home
You know I Wish I was in Richmond
The Land I was Raised, The Place i’ve Always Known
And now i’m waiting in New York City
The Rain is Falling, No one seems to see
And all The Salesman, They take Notice
Forget the rushing lives, For the rushing brides to be You know I Wish I was in Richmond
You know I Do, I Wish I was Back Home
She Didn’t Change Me, She Forgave Me So now it’s Time, Time For Me to Leave
Like Broken Glass in my Broken Hands
I’m Broken Down, This I Do Believe
You know I Wish I was in Richmond
You know I Do I Wish I was Back Home
You know I Wish I was in Richmond
The Land I was Raised, The Place i’ve Always known
As a Frost Comes, I’ve Learned Some
Not to Make the same Mistakes Again
Laws are Learned, As Rule Books Burn
But what i do know, Leads to still my Friend
I’m Going Back, Back to Richmond
You know I am, You know i’m Going Home
I’m Going Back, Back to Richmond
The Land I was Raised, The Place That I Call Home"

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik in Richmond was.
Ik wou dat ik thuis was.
Ik wou dat ik in Richmond was.
Het Land waar ik ben opgegroeid, de plek die ik altijd heb gekend
En nu wacht ik in New York City.
De regen valt, niemand schijnt te zien
En alle verkopers, ze nemen kennis
Vergeet de rushing levens, voor de rushing bruiden om te zijn weet je Ik wou dat ik in Richmond was
Ik wou dat ik thuis was.
Ze heeft me niet veranderd, ze vergaf het me dus nu is het tijd, tijd voor mij om te vertrekken
Als gebroken glas in mijn gebroken handen
Ik ben kapot, geloof ik.
Ik wou dat ik in Richmond was.
Ik wou dat ik thuis was.
Ik wou dat ik in Richmond was.
Het Land waar ik ben opgegroeid, de plek die ik altijd heb gekend
Als het vriest, heb ik wat geleerd.
Om niet weer dezelfde fouten te maken.
Wetten worden geleerd, als regel verbranden boeken
Maar wat ik wel Weet, leidt tot nog steeds mijn vriend
Ik Ga terug naar Richmond.
Je weet dat ik dat ben, je weet dat ik naar huis ga.
Ik Ga terug naar Richmond.
Het Land waar ik ben opgegroeid, de plek die ik thuis noem."