Joe Barbieri — Sia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sia" van Joe Barbieri.
Songteksten
Mi riconosci da quell’aria vagamente assente
Costantemente fuori luogo
Io sono l’uomo che non ti aspettavi e che aspettavi con tutta te stessa
Venendo costellato ogni passo verso casa di ebrezza che non costa niente
ed appagato o ha pagato il prezzo che mi spetta
per cio che mi aspetta
Eppure sembra solo ieri
che in un' altra vita ti incontrai
Ti riconobbi con un bacio
che ancora mi porto legato a un dito
Apri la porta e lascia
che tutto sia così
fuori dalla tua finestra
sono il sole che senti pettinarti i capelli
A quel tempo era un pomeriggio inquieto di settembre
tu la promessa dell’inverno
mi hai detto: «Lascia che ti porti a casa, la tua casa è qui che ti aspetta»
Eppure sembra solo ieri
che senza un motivo ti parlai
Ti riconobbi con un bacio
che ancora mi porto legato a un dito
Apri la porta e lascia
che tutto sia così
fuori dalla tua finestra
sono il sole che senti pettinarti i capelli
(Grazie a mestesso per questo testo)
Songtekstvertaling
Je herkent me van die vaag afwezige lucht.
Voortdurend misplaatst
Ik ben de man die je niet verwachtte en die met heel jezelf wachtte.
Elke stap naar huis van dronkenschap die niets kost
en tevreden of betaald mijn juiste prijs
want wat mij te wachten staat
En toch lijkt het nog maar gisteren
dat ik je in een ander leven heb ontmoet.
Ik herkende je met een kus.
dat ik nog steeds draag gebonden aan een vinger
Doe de deur open en Vertrek.
laat alles zo zijn.
uit je raam
Ik ben de zon hoor je je haar kammen
In die tijd was het een rusteloze September middag.
jij de belofte van de winter
je zei: "Laat me je naar huis brengen, je huis staat hier op je te wachten. »
En toch lijkt het nog maar gisteren
dat ik zonder reden met je sprak.
Ik herkende je met een kus.
dat ik nog steeds draag gebonden aan een vinger
Doe de deur open en Vertrek.
laat alles zo zijn.
uit je raam
Ik ben de zon hoor je je haar kammen
(Dank aan mestesso voor deze tekst)