Joe Barbieri — Io che amo solo te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io che amo solo te" van Joe Barbieri.

Songteksten

C'? gente che ha avuto mille cose,
tutto il bene, tutto il male del mondo.
Io ho avuto solo te e non ti perder?,
non ti lascer?
per cercare nuove avventure.
C'? gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermer?
e ti regaler?
quel che resta
della mia giovent?.
Io ho avuto solo te e non ti perder?,
non ti lascer?
per cercare nuove illusioni.
C’e' gente che ama mille cose
e si perde per le strade del mondo.
Io che amo solo te,
io mi fermer?
e ti regaler?
quel che resta
della mia giovent?.
(Grazie a rossella. B per questo testo)

Songtekstvertaling

C'? mensen met duizend dingen,
al het goede, al het kwaad in de wereld.
Ik heb alleen jou gehad en jij verdwaalt niet?,
niet opgeven?
op zoek naar nieuwe avonturen.
C'? mensen die van duizend dingen houden
en je verdwaalt in de straten van de wereld.
Ik die alleen van jou houdt,
Ik sluit me?
en jij?
wat er nog over is
van mijn jeugd?.
Ik heb alleen jou gehad en jij verdwaalt niet?,
niet opgeven?
om nieuwe illusies te zoeken.
Er zijn mensen die van duizend dingen houden.
en je verdwaalt in de straten van de wereld.
Ik die alleen van jou houdt,
Ik sluit me?
en jij?
wat er nog over is
van mijn jeugd?.
(Dankzij rossella. B voor deze tekst)