Jodeci — Come & Talk to Me Remix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come & Talk to Me Remix" van Jodeci.
Songteksten
Come and talk to me, I really want to meet you girl
I really want to know your name
Ohh, come and talk to me, I really want to meet you girl
I really want to know your name, oh yeah, babe
You look so sexy, you really turn me on
Blowin' my mind every time I see your face, girl…
You look so sexy you really turn me on
Blowin' my mind every time i see your face, girl
I’ve been watching you, for so very long
Trying to get my nerve built up to be so strong
I really want to meet you, but I’m kind of scared
'Cause you’re the kind of lady with so much class
I get my thoughts together for the very next day
But when i see you lady I forget what to say
Your eyes and hair, such a beautiful tone
The way you dress and walk, it really turns me on, yeah
Ooh, you really turn me on, c’mon, c’mon, c’mon
Come and talk to me, I really want to meet you
Can I talk to you? I really want to know you
(I wanna know you)
Come and talk to me, I really want to meet you
Can i talk to you? (Ooh yeah) I really want to know you
(Oh, oh, oh, oh, oh…)
There you are again, with the same smile on each day
I wanna know what it is that makes me feel this way
I wish I could grab you, tell you what it means to me
To see you walking by and wave, that really makes my day
Before I go to sleep, and dream about you
I’m a single man, I hope that you are single, too
Tomorrow I’ll say something to set my mind free
'Cause curiosity is buggin' the hell out of me, yeah baby
Talk to me, talk to me, talk to me, baby
Come and talk to me (my baby), I really want to meet you
Can i talk to you? I really want to know you
(And you know, and you know, you know, and you know know know, baby)
Come and talk to me, I really want to meet you
(I wanna meet you)
Can i talk to you? I really want to know you
(Said I wanna know you, baby)
I wanna know, you wanna tell me your name?
(Won't you tell me your name)
Let me play your game
(Let me play your game, oh yeah)
I wanna know… (Whoa, yeah, oh, said I wanna know you, baby)
Now I could sit here and call you my honey bun
Beggin' and pleading, and telling you I want some
But that don’t fit the Jodeci format
You don’t really need that 'cause that ain’t where my head’s at
Get cozy in my hideout
And if the skins all that, I’ll let you know when I slide out
Girlfriend, you know my program
I mean I’m not cock diesel, but I’ll be your Conan
Slide to this kid and get comfty
Close the door, dim the lights, press play and then pump me
Pump me like I was a booming system
You told me 'bout your man and how you used to miss him, and…
Notice how I said «used to»
Now I’ll fill gap with a rap you’ll get used to
'Cause with me, there’s no pressure, no strain
I just want to know your name…
(I wanna know… I wanna know…)
Oh ooh oh… oh oh… said you feel so good, yeah
Baby, come over and take off all of your clothes
(I wanna know) Let me lick you from your head to your toes
(I wanna know) Oh oh (You wanna tell me your name?)
Don’t ever stop me, no, no, no, no no
I don’t wanna let you go, no baby
Said you feel so good to me, baby
Oh oh, I won’t ever leave you no, no, no, no, no, no no
Oh, don’t let me go, baby
Ooh, I just wanna get real nasty with you, baby
Oh, ooh yeah; come on, baby; come on, baby
Oh, I want you, baby
Oh, do you really want me to?
Songtekstvertaling
Kom met me praten, Ik wil je echt ontmoeten, meisje.
Ik wil echt je naam weten.
Ohh, kom en praat met me, Ik wil je echt ontmoeten meisje
Ik wil echt je naam weten.
Je ziet er zo sexy uit, je windt me echt op.
Elke keer als ik je gezicht zie, word ik gek.…
Je ziet er zo sexy uit, je windt me echt op.
Elke keer als ik je gezicht zie, word ik gek.
Ik hou je al zo lang in de gaten.
Ik probeer mijn moed op te bouwen om zo sterk te zijn.
Ik wil je echt ontmoeten, maar ik ben een beetje bang.
Want jij bent het soort dame met zoveel klasse.
Ik krijg mijn gedachten bij elkaar voor de volgende dag.
Maar als ik je zie, Dame, vergeet ik wat ik moet zeggen.
Je ogen en haar, zo ' n mooie toon.
De manier waarop je je kleedt en loopt, het windt me echt op, Ja
Ooh, je windt me echt op, Kom op, Kom op, Kom op
Kom met me praten, Ik wil je echt ontmoeten.
Kan ik je even spreken? Ik wil je echt leren kennen.
Ik wil je leren kennen .)
Kom met me praten, Ik wil je echt ontmoeten.
Kan ik je even spreken? Ik wil je echt leren kennen.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh…)
Daar ben je weer, met dezelfde glimlach op elke dag
Ik wil weten waarom ik me zo voel.
Ik wou dat ik je kon pakken, je kon vertellen wat het voor mij betekent.
Om je voorbij te zien lopen en te zwaaien, dat maakt mijn dag goed
Voordat ik ga slapen en over je droom
Ik ben vrijgezel, ik hoop dat jij ook vrijgezel bent.
Morgen zeg ik iets om mijn geest te bevrijden.
Want nieuwsgierigheid irriteert me.
Praat met me, praat met me, praat met me, baby
Kom en praat met me (mijn baby) , Ik wil je echt ontmoeten
Kan ik je even spreken? Ik wil je echt leren kennen.
En je weet wel, en je weet wel, en je weet wel, baby)
Kom met me praten, Ik wil je echt ontmoeten.
Ik wil je ontmoeten.)
Kan ik je even spreken? Ik wil je echt leren kennen.
(Said I wanna know you, baby)
Ik wil weten hoe je heet.
(Wil je me niet vertellen hoe je heet)
Laat me jouw spel spelen.
(Laat me je spel spelen, Oh ja)
Ik wil het weten.)
Nu kan ik hier zitten en je mijn honey bun noemen.
Smeken en smeken en zeggen dat ik wat wil.
Maar dat past niet in het Jodeci formaat
Dat heb je niet echt nodig, want daar denk ik niet aan.
Maak het gezellig in mijn schuilplaats.
En als de huiden dat allemaal, Ik laat het je weten als ik glijd uit
Vriendin, je kent mijn programma.
Ik bedoel, ik ben geen cock diesel, maar Ik zal je Conan zijn.
Glijd naar dit kind en word comfortabel
Sluit de deur, dim de lichten, druk op play en pomp me dan
Pump me like I was a booming system
Je vertelde me over je man en hoe je hem miste, en…
Let op hoe ik zei:»
Nu vul ik het gat met een rap waar je aan zult wennen.
Want bij mij is er geen druk, geen spanning
Ik wil alleen je naam weten.…
Ik wil het weten.…)
Hij zei dat je je zo goed voelde.
Schatje, kom hier en doe al je kleren uit.
Laat me je van je hoofd tot je tenen likken
Wil je me je naam vertellen?)
Hou me nooit tegen.
Ik wil je niet laten gaan, geen baby.
Zei dat je je zo goed voor me voelde, baby
Oh oh, Ik zal je nooit verlaten nee, nee, nee, nee, nee, nee
Laat me niet gaan, schatje.
Ooh, ik wil gewoon heel gemeen met je worden, baby
Oh, ooh ja; kom op, baby; kom op, baby
Ik wil jou, schatje.
Wil je dat echt?