Jobriath — Earthling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthling" van Jobriath.
Songteksten
Earthling
I love the way that you walk
Earthling
I love the way that you walk
With your three little legs draggin' on the ground
Now when you walk
The people talk
Earthling
I love the way that you prance
Earthling
I love the way that you prance
With your two little feet inches off the ground
O you’re so advanced
You can even dance
I guess I forgot
Been 7000 years since I could walk that way
C’mon show me how to play
Yea I must 'a forgot
Now I have to know what makes you move the way you do I wanna examine you
Earthling
I love the way that you talk
Earthling
I love the way that you talk
With just one little mouth you could blow up the world
Now when you talk
The people walk
Yea I guess I forgot
Now I have to know what makes you move the way you do I wanna examine you
C’mere Earthling
Let me take you aboard for awhile
Let me just have a look
I wanna examine you
Now I put you here
I just wanna see how you’re doin'
C’mon now pull 'em down and let me see
Cough. Stick out your tongue and say, «Ah.»
Say what’s a nice little being like you doin' on a dump like this?
Songtekstvertaling
Aardling
Ik hou van de manier waarop je loopt
Aardling
Ik hou van de manier waarop je loopt
Met je drie kleine beentjes op de grond
Nu als je loopt
De mensen praten
Aardling
Ik hou van de manier waarop je huppelt.
Aardling
Ik hou van de manier waarop je huppelt.
Met je twee kleine voeten van de grond
O Je bent zo geavanceerd
Je kunt zelfs dansen.
Ik denk dat ik het vergeten ben.
Het is 7000 jaar geleden dat ik die kant op kon lopen.
Kom op, laat me zien hoe je moet spelen.
Ja, ik ben het vergeten.
Nu moet Ik weten waarom je zo beweegt. Ik wil je onderzoeken.
Aardling
Ik hou van de manier waarop je praat.
Aardling
Ik hou van de manier waarop je praat.
Met één kleine mond kun je de wereld opblazen.
Nu als je praat
De mensen lopen
Ja, ik denk dat ik het vergeten ben.
Nu moet Ik weten waarom je zo beweegt. Ik wil je onderzoeken.
C ' reere Aardling
Laat me je even aan boord nemen.
Laat me even kijken.
Ik wil je onderzoeken.
Nu zet ik je hier.
Ik wil gewoon zien hoe het met je gaat.
Kom op, trek ze naar beneden en laat me eens kijken.
Hoest. Steek je tong uit en zeg:»
Wat doet zo' n leuk kereltje als jij in zo ' n krot?