Joaquin Sabina — Guerra Mundial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guerra Mundial" van Joaquin Sabina.
Songteksten
Malas noticias en la radio
ya viene dicen los diarios,
con solo apretar un botón
el kiosco va a hacer explosión.
Cuidado ya estáaquíla Tercera Guerra Mundial.
Muy pronto va a estallar la Tercera Guerra Mundial.
Los azules culpan a los negros,
los verdes a los amarillos.
Los rojos gritan: ???¡me defiendo???
los verdes dicen: ???yo no he sido…
Y mientras tanto tú, cambiando de champú.
Cuando va a estallar la Tercera Guerra Mundial.
Cuidado ya estáaquíla Tercera Guerra Mundial.
Muy pronto va a estallar la Tercera Guerra Mundial.
Los políticos estrechan sus manos,
los generales brindan con champan,
y tu llorando porque tu amor te ha dejado,
o haciendo régimen para adelgazar.
¿Que ganas con ahorrar?
si vamos a volar.
Por los aires en la Tercera Guerra Mundial.
muy pronto va a estallar la Tercera Guerra Mundial.
Cuidado ya estáaquíla Tercera Guerra Mundial.
Muy pronto va a estallar la Tercera Guerra Mundial.
Songtekstvertaling
Slecht nieuws op de radio
het komt, zeggen de kranten.,
met een druk op de knop
de kiosk gaat ontploffen.
Pas op voor de Derde Wereldoorlog.
Zeer binnenkort zal de Derde Wereldoorlog uitbreken.
De Blues geven de zwarten de schuld.,
groen naar geel.
De rooien schreeuwen:?mezelf verdedigen???
De Groenen zeggen:??Dat ben ik niet geweest.…
En ondertussen verschoon jij je shampoo.
Wanneer de Derde Wereldoorlog op het punt staat uit te breken.
Pas op voor de Derde Wereldoorlog.
Zeer binnenkort zal de Derde Wereldoorlog uitbreken.
Politici schudden elkaar de hand,
generaals toast met champagne,
en je huilt omdat je liefde je verlaten heeft,
of diëten om gewicht te verliezen.
Wat win je bij het redden?
als we gaan vliegen.
Door de lucht in de Derde Wereldoorlog.
zeer binnenkort zal de Derde Wereldoorlog uitbreken.
Pas op voor de Derde Wereldoorlog.
Zeer binnenkort zal de Derde Wereldoorlog uitbreken.