Joaquin Sabina — Desnuda la mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desnuda la mañana" van Joaquin Sabina.
Songteksten
Desnuda la mañana y sin sol
Que frío hace este amanecer
Un rayo de esperanza relampaguea
En la ciudad
Las gentes poco a poco se ven
Saliendo de sus casas abrigados
De pronto en mi cabeza veo que estoy
En una esquina parado
Qué es lo que pasa
Qué pasará en mí
Que me siento perdido
En una noche sin fin
La gente pasa a mi alrededor
Y sus gestos me van diciendo algo
Empieza a brillar el sol
Y su calor me va llegando
La vida llevo contra reloj
Parece que me siento ahogado
La duda me atormenta
Y el dolor de unos sueños separados
Qué es lo que pasa
Qué pasará en mí
Que me siento perdido
En esta noche de la que
Quiero salir
Songtekstvertaling
Naakt in de ochtend en zonder zon
Hoe koud is deze ochtend
Een straal van hoop flitst
In de stad
De mensen zien geleidelijk
Ze komen uit hun warme huizen.
Plotseling in mijn hoofd zie ik dat ik
In een staande hoek
Wat gebeurt er?
Wat zal er met me gebeuren?
Dat ik me verloren voel
Op een eindeloze nacht
Mensen gaan om me heen.
En zijn gebaren vertellen me iets
De zon begint te schijnen
En de warmte komt naar me toe
Het leven gaat tegen de klok in
Het voelt alsof ik verdrink.
Twijfel kwelt me.
En de pijn van een aparte droom
Wat gebeurt er?
Wat zal er met me gebeuren?
Dat ik me verloren voel
Op deze nacht waarvan
Ik wil naar buiten.