Joao Pedro Pais — Não quero ver-te chorar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não quero ver-te chorar" van Joao Pedro Pais.
Songteksten
Chora com mais força
Mesmo a exagerar
Finge inda mais
Só pra enganar
Acendes-te uma vela
Mágoas-te alguem
Tentaçoes da noite
Coidados de ninguém
Eu só cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Saiu porta fora
Sem querer escutar
Quero ir embora e não regresar
Desco o vão da escada
Foi sempre assim
Atravesso a estrada
Um taxi espera por mim
Eu so cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Acordo de manhã, o telefone não tocou
Passam se horas e horas
Nada disto terminou…
O rádio esta ligado
A musica acabou
Ainda estou acordado
Sofre quem esperou
Cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Não quero ver-te sempre a chorar…
Songtekstvertaling
Huil harder.
Zelfs om te overdrijven.
Doe meer alsof.
Gewoon voor de gek houden
Je steekt een kaars aan.
Je hebt iemand pijn gedaan.
Verleidingen van de nacht
Niemands collega ' s
Ik denk dat het een droom was.
Waar hoefde je niet binnen te komen
Ik wil je niet steeds zien huilen.…
Ging de deur uit.
Zonder te willen luisteren
Ik wil weg en niet terugkomen.
Naar beneden.
Het was altijd zo.
Ik steek de weg over
Er wacht een taxi op me.
Ik denk dat het een droom was.
Waar hoefde je niet binnen te komen
Ik wil je niet steeds zien huilen.…
Wakker worden in de ochtend, de telefoon ging niet
Ze passeren als uren en uren
Niets van dit alles is voorbij.…
De radio staat aan.
De muziek is voorbij.
Ik ben nog wakker.
Lijd wie wachtte
Denk dat het een droom was.
Waar hoefde je niet binnen te komen
Ik wil je niet steeds zien huilen.…
Ik wil je niet steeds zien huilen.…