João Gilberto — Trenzinho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trenzinho" van João Gilberto.
Songteksten
O trem blim blom blim blom
Vai saindo da estação
E eu
Deixo meu coração
Com pouco mais
Com pouco mais
Com pouco mais
Lá bem longe o meu bem
Acenando com lenço
Bandeira da saudade
Muito além
Acelera a marcha
O trem pelo sertão e eu
Só levo saudade
No meu coração
Lá na curva o trem apita
Desce a serra
E a saudade aumenta
Uma coisa me atormenta
Vem falar do meu amor
O trem blim blom blim blom
Vai saindo da estação
E eu
Deixo meu coração
Com pouco mais
Com pouco mais
Com pouco mais
Lá bem longe o meu bem
Acenando com lenço
Bandeira da saudade
Muito além
Acelera a marcha
O trem pelo sertão e eu
Só levo saudade
No meu coração
Lá na curva o trem apita
Desce a serra
E a saudade aumenta
Uma coisa me atormenta
Vem falar do meu amor
Songtekstvertaling
De trein blim blim blim Blim blom
Het station verlaten
En ik
Ik verlaat mijn hart
Met iets meer
Met iets meer
Met iets meer
Ver weg mijn goede
Zwaaien met een sjaal
Vlag van nostalgie
Ver daarbuiten
Versnel tot versnelling
De trein door het achterland en mij
Ik mis je gewoon.
In mijn hart
Daar op de bocht piept de trein.
In de zaag
En het verlangen neemt toe
Eén ding kwelt me.
Kom over mijn liefde praten.
De trein blim blim blim Blim blom
Het station verlaten
En ik
Ik verlaat mijn hart
Met iets meer
Met iets meer
Met iets meer
Ver weg mijn goede
Zwaaien met een sjaal
Vlag van nostalgie
Ver daarbuiten
Versnel tot versnelling
De trein door het achterland en mij
Ik mis je gewoon.
In mijn hart
Daar op de bocht piept de trein.
In de zaag
En het verlangen neemt toe
Eén ding kwelt me.
Kom over mijn liefde praten.