João Donato — Não Sei Como Foi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Sei Como Foi" van João Donato.
Songteksten
Não sei se foi
A canção de amor que entrou no ar
Não sei se foi o luar que deitou lá no céu
Se foi a onda do mar que quebrou meu coração
Se foi teu sorriso ou o toque precioso da mão
Só sei que foi
Foi só pedir a quem se entregava assim
Depois tomar
O que eu já te dava de mim
Como entender as surpresas que o amor de repente nos
Faz
Foi só sentir o teu rosto tão perto demais
Bis
E o teu beijo com gosto de quero mais
Foi só sentir o teu corpo e cair pra trás
Não sei se foi a canção…
Songtekstvertaling
Ik weet niet of dat zo was.
The love song that went on air
Ik weet niet of het het maanlicht was dat daar in de lucht lag.
Als het de golf van de zee was die mijn hart brak
Of het je glimlach was of de kostbare aanraking van de hand
Alles wat ik weet is dat het
Het was gewoon de vraag wie zichzelf opgaf.
Neem dan
Wat ik je al van mij heb gegeven
Hoe de verrassingen te begrijpen die plotseling van ons houden
Doen
Ik voelde je gezicht zo dichtbij.
Bis
En je kus met smaak Ik wil meer
Het was gewoon om je lichaam te voelen en terug te vallen.
Ik weet niet of het het liedje was.…