Joana Zimmer — For Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Your Love" van Joana Zimmer.
Songteksten
For your Love
Iwouldgive my life away
For your smile
Is all i’d need to make it
Through the day
For one word, Whispered from ypur tender lips
For one touch
To feel your soft skin on my finger tips For one moment
In your arms again
For one moment
You could free me from this pain
But in one Moment I said something wrong
Are you gone for good? If I could turn back time I would
And do it all again For your love
I need like the air I breathe
For one day To undo the hurt that made you leave
For one chance
I would change what time will not erase
For one look
To see forgiveness waiting in your face In a heartbeat everything could be
Like it was before
In one breathe I’d be rushing to your door
For your love once more…
Songtekstvertaling
Voor je liefde
Ik zou mijn leven weg willen
Voor je glimlach
Is alles wat ik nodig heb om het te maken
Door de dag
Om te beginnen, gefluisterd van ypur tedere lippen.
Voor één aanraking
Om je zachte huid op mijn vingertoppen te voelen voor een moment
Weer in je armen
Heel even.
Je zou me kunnen bevrijden van deze pijn.
Maar in een Moment zei ik iets verkeerd.
Ben je voorgoed weg? Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik dat doen.
En doe het allemaal opnieuw voor je liefde
Ik heb de lucht nodig die ik adem.
Voor één dag om de pijn ongedaan te maken die je deed vertrekken
Voor één kans
Ik zou veranderen wanneer de tijd niet zal wissen
Voor één blik
Om vergeving te zien wachten in je gezicht in een hartslag alles zou kunnen zijn
Zoals het vroeger was.
In één adem zou ik naar je deur rennen.
Voor uw liefde nog een keer…