Joan Sebastian — Si Hubiera Sabido Ayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Hubiera Sabido Ayer" van Joan Sebastian.
Songteksten
Si hubiera sabido ayer que un dia ibas a llegar
me hubiera ahorrado los pasos
que gasté sin rumbo al vagabundear
Si hubiera sabido ayer que un dia llegarías tu te hubiera guardado mi cuerpo, mi primera caricia
y mi pijama azul
Para estrenarlos contigo amor
y ver juntitos salir el sol
cuantas cosas te habría guardado mi primer pecado
y todo lo mejor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor.
Si hubiera sabido ayer que te iba a conocer
me hubiera gustado esperarte y compartir
contigo mi primer pastel
Si hubiera sabido ayer que un dia llegarías tu hubiera guardado mi cuerpo, mi primera caricia
y mi pijama azul
Para estrenarlos contigo amor
y ver juntitos salir el sol
cuantas cosas te habría guardado
mi primer pecado y todo lo mejor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor
Te hubiera guardado mi cuerpo, mi `primera caricia
y mi pijama azul
Si amor, si amor…
Te hubiera guardado mi cuerpo, mi primer caricia
y todo lo mejor
Songtekstvertaling
Als ik gisteren had geweten dat je op een dag zou komen
Ik had mezelf de stappen bespaard.
dat ik doelloos rondzwerf
Als ik gisteren had geweten dat je op een dag zou komen ... zou ik mijn lichaam hebben gehouden, mijn eerste streling.
en mijn blauwe pyjama.
Om ze met je in première te laten gaan.
en de zon samen zien opkomen
hoeveel dingen mijn eerste zonde voor je zou hebben gehouden
en het beste
Liefde, Liefde, Liefde, Liefde, Liefde, Liefde.
Als ik gisteren had geweten dat ik je zou ontmoeten
Ik had graag op je willen wachten en delen.
met jou mijn eerste taart
Als ik gisteren had geweten dat je op een dag zou komen ... had je mijn lichaam gehouden, mijn eerste streling.
en mijn blauwe pyjama.
Om ze met je in première te laten gaan.
en de zon samen zien opkomen
hoeveel dingen zou ik je gered hebben?
mijn eerste zonde en al het beste
Liefde, Liefde, Liefde, Liefde, Liefde, Liefde
Ik zou mijn lichaam voor jou hebben gehouden, mijn eerste streling.
en mijn blauwe pyjama.
Ja liefde, ja liefde…
Ik zou mijn lichaam voor jou hebben gehouden, mijn eerste streling.
en het beste