Joan Sebastian — No Se Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Se Amar" van Joan Sebastian.
Songteksten
Seré necesidad o es mi vicio el amor
O será que no he hallado un alivio a mi dolor
En mi infidelidad donde está la razón
En mi alma, en mi mente, en mi cuerpo, en mi corazón
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé mirar el agua clara sin querer tomar
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé vivir, no sé vivir, no sé vivir, no sé vivir
No se amar
Será necesidad o es mi vicio el amor
O será que no he hallado un alivio a mi dolor
Es también soledad busco una explicación
Y por toda respuesta llego a ésta conclusión
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé mirar el agua clara sin querer tomar
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé vivir, no sé vivir, no sé vivir, no sé vivir
No sé amar
Songtekstvertaling
Zal ik nodig zijn of is mijn ondeugd liefde
Of heb ik geen verlichting van mijn pijn gevonden
In mijn ontrouw waar is de reden
In mijn ziel, in mijn geest, in mijn lichaam, in mijn hart
Ik weet niet hoe ik de wind moet zien voorbij gaan zonder te willen vliegen.
Ik weet niet hoe ik naar het heldere water moet kijken zonder te willen drinken.
Ik weet niet hoe ik de wind moet zien voorbij gaan zonder te willen vliegen.
Ik kan niet leven, Ik kan niet leven, Ik kan niet leven, Ik kan niet leven
Ik weet niet hoe ik moet liefhebben.
Zal het nodig zijn of is mijn ondeugd liefde
Of heb ik geen verlichting van mijn pijn gevonden
Het is ook soledad. ik zoek een verklaring.
En voor elk antwoord kom ik tot deze conclusie
Ik weet niet hoe ik de wind moet zien voorbij gaan zonder te willen vliegen.
Ik weet niet hoe ik naar het heldere water moet kijken zonder te willen drinken.
Ik weet niet hoe ik de wind moet zien voorbij gaan zonder te willen vliegen.
Ik kan niet leven, Ik kan niet leven, Ik kan niet leven, Ik kan niet leven
Ik weet niet hoe ik moet liefhebben.