Joan Sebastian — Mosca Muerta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mosca Muerta" van Joan Sebastian.
Songteksten
Le dí el corazón entero
Le entregué todo el cariño
Y es que yo nunca pensé
Que me pagará con engaños
Y es que ella tenía una cara
De que no quebrabá un plato
Y cuando yo más la quisé
Se largo con otro bato
Ingrata y falsa que mujer
Tan mentirosa aquella mosca
Muerta quebró toda la losa
Me achicopalo y me avergüenzo
De una cosa pensar que la
Quería la iba a hacer mi esposa
Le dí el corazón entero
Me entregue sin condiciones
Y es que yo nunca pensé
Que me pagará con traiciones
Y es que ella tenía una cara
De que la virgen le hablaba
Y cuando yo más la quisé
Me dejó la desdichada
Ingrata y falsa que mujer
Tan mentirosa aquella mosca
Muerta quebró toda la losa
Me achicopalo y me avergüenzo
De una cosa pensar que la
Quería la iba a hacer mi esposa
Songtekstvertaling
Ik gaf hem het hele hart.
Ik gaf hem alle genegenheid.
En ik had nooit gedacht
Wie betaalt me met bedrog?
En het is dat ze een gezicht had.
Dat hij geen bord gebroken heeft.
En toen ik het meest van haar hield
Hij liep weg met een ander gewaad.
Ondankbaar en vals wat een vrouw
Zo liegend die vlieg
Dood brak de hele plaat
Ik schaam me.
Van een ding te denken dat de
Ik wilde dat ik mijn vrouw zou maken.
Ik gaf hem het hele hart.
Geef me onvoorwaardelijk over.
En ik had nooit gedacht
Die me zal betalen met verraad.
En het is dat ze een gezicht had.
Dat de Maagd tot Hem sprak.
En toen ik het meest van haar hield
Liet me de ellendeling achter.
Ondankbaar en vals wat een vrouw
Zo liegend die vlieg
Dood brak de hele plaat
Ik schaam me.
Van een ding te denken dat de
Ik wilde dat ik mijn vrouw zou maken.