Joan Sebastian — En Tu Sonrisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Tu Sonrisa" van Joan Sebastian.
Songteksten
Se bien que es un celoso empedernido
Por eso es que has negado nuestro amor
Que bien que le has fallado
Que bien que le has mentido
Que bien para los tres es lo mejor
Mas se que algunas noches en tu cama
En sueños te acurrucas junto a mi
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque en sueños mil besos yo te di
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque anoche fui tuyo y tu de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Me consuela saber que no te olvidas de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Porque el viento me grita tu nombre y huele a ti
---Musica---
Se bien que algunas noches en tu cama
En sueños te acurrucas junto a mi
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque en sueños mil besos yo te di
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque anoche fui tuyo y tu de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Me consuela el saber que no te olvidas de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Porque el viento me grita tu nombre y huele a ti
Songtekstvertaling
Ik weet dat hij een jaloerse duivel is.
Daarom heb je onze liefde ontkend.
Gelukkig heb je gefaald.
Goed dat je tegen haar loog.
Dat goed voor alle drie is het beste
Maar ik weet dat sommige nachten in je bed
In je dromen kom je naast me staan
En ik weet dat de mooiste ochtend wakker wordt
Want in een droom gaf ik je duizend kussen
En ik weet dat de mooiste ochtend wakker wordt
Want gisteravond was ik van jou en jij van mij.
En ik ben blij te weten dat ik me verstop in je glimlach.
Het is geruststellend om te weten dat je me niet vergeet.
En ik ben blij te weten dat ik me verstop in je glimlach.
Omdat de wind naar me schreeuwt je naam en ruikt naar jou
--- Muziek---
Ik ken een paar nachten in je bed.
In je dromen kom je naast me staan
En ik weet dat de mooiste ochtend wakker wordt
Want in een droom gaf ik je duizend kussen
En ik weet dat de mooiste ochtend wakker wordt
Want gisteravond was ik van jou en jij van mij.
En ik ben blij te weten dat ik me verstop in je glimlach.
Het troost me te weten dat je me niet vergeet.
En ik ben blij te weten dat ik me verstop in je glimlach.
Omdat de wind naar me schreeuwt je naam en ruikt naar jou