Joan Sebastian — El Toro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Toro" van Joan Sebastian.
Songteksten
Estoy lidiando un toro bravo
Un toro bravo
Bravo y ole y ole y ole
Voy a cortarles orejas y rabo
Voy a cortarles orejas y rabo
Si ya se lo brinde
A esa morena que esta en la plaza
Que esta en mi casa en mi corazon
Se lo dedico a los que me aman
A mis amigos y a la aficion
Estoy lidiando un toro negro
Como la noche
Negra, negra es su intencion
Pero este toro a mi no me mata
Este torito no me retirame sobra condicion
Tiene mal nombre
Le llaman pena
Y una faena le voy a hacer
Y no lo duden que salga en hombros
Saldre triunfante del redondel
Estoy lidiando un toro bravo
Estoy lidiando un toro bravo
Traigo caballo y
Todo todo pa' rejonear
A este torito bien enconao'
Este torito que pa' otro lao'
Me quiere despachar
Esta pesao' son muchos kilos
Pero mi fino lo acabara
Vera que no me manda pal pozo
Y en el pozo me gritaran, ole
Estoy lidiando un toro negro, como la noche…
Tiene mal nombre… X2
Songtekstvertaling
Ik heb te maken met een dappere Stier.
Een goede stier
Bravo en ole en ole en ole
Ik snij hun oren en staart eraf.
Ik snij hun oren en staart eraf.
Als ik het al aan je geef
Die brunette op het plein
Dat is in mijn huis in mijn hart
Ik draag het op aan hen die van me houden.
Aan mijn vrienden en de hobby
Ik heb te maken met een zwarte stier.
Zoals de nacht
Zwart, Zwart is je bedoeling
Maar deze Stier doodt me niet.
Deze torito haalt me niet uit mijn toestand.
Het heeft een slechte naam.
Ze noemen het medelijden.
En een taak die Ik zal doen
En twijfel er niet aan dat het op je schouders komt.
Triomfantelijke uitgang van de roundel
Ik heb te maken met een dappere Stier.
Ik heb te maken met een dappere Stier.
Ik breng paard en
Alle pa ' rejonear
Naar deze Torito bien enconao"
Deze torito die pa 'another lao'
Hij wil me wegsturen.
Dit gewicht is veel kilo ' s.
Maar mijn fino zal het afmaken.
Je zult zien dat ik niet gestuurd ben door pal pozo.
En in de put zullen ze tegen me schreeuwen, ole
Ik heb te maken met een zwarte stier, zoals de nacht…
Het heeft een slechte naam ... X2