Joan Sebastian — El Primer Tonto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Primer Tonto" van Joan Sebastian.
Songteksten
Que no te habrЎn dicho
que no te habrЎn dado
di si hay un capricho
que no haz realizado.
Di si hay un espacio
perdido en tus das
yo quiero llenarlo
con mis tonteras.
Quiero una respuesta
y la quiero pronto
dime si en tu vida
haz amado a otro tonto.
Di que no mi amor
di que no por favor
di que al menos en eso
el primero yo soy.
El primer tonto
de tu vida quiero ser
el primer tonto
que te amі a ti mujer
el primer tonto
ya serЎ satisfacciіn
de cualquier modo
ya te di mi corazіn.
Que no te habrЎn dicho
que no te habrЎn dado
di si hay un capricho
que no haz realizado.
Di si hay un espacio
perdido en tus das
yo quiero llenarlo
con mis tonteras.
Quiero una respuesta
y la quiero pronto
dime si en tu vida
haz amado a otro tonto.
Di que no mi amor
di que no por favor
di que al menos en eso
el primero yo soy.
El primer tonto
de tu vida quiero ser
el primer tonto
que te amі a ti mujer
el primer tonto
ya serЎ satisfacciіn
de cualquier modo
ya te di mi corazіn.
Songtekstvertaling
Ik heb het je nog niet verteld.
dat heb ik je niet gegeven.
zeg als er een gril is.
dat heb je je niet gerealiseerd.
Zeg als er een ruimte is
verloren in je das
Ik wil het vullen.
met mijn onzin.
Ik wil een antwoord.
en Ik wil haar snel.
vertel me of in je leven
je hield van een andere dwaas.
Zeg nee, mijn liefste.
zeg alsjeblieft Nee.
zeg dat tenminste in dat
eerst wel.
De eerste dwaas
van je leven wil ik zijn
de eerste dwaas
dat ik van je hou, vrouw.
de eerste dwaas
al tevreden zijn
toch
Ik heb je al mijn hart gegeven.
Ik heb het je nog niet verteld.
dat heb ik je niet gegeven.
zeg als er een gril is.
dat heb je je niet gerealiseerd.
Zeg als er een ruimte is
verloren in je das
Ik wil het vullen.
met mijn onzin.
Ik wil een antwoord.
en Ik wil haar snel.
vertel me of in je leven
je hield van een andere dwaas.
Zeg nee, mijn liefste.
zeg alsjeblieft Nee.
zeg dat tenminste in dat
eerst wel.
De eerste dwaas
van je leven wil ik zijn
de eerste dwaas
dat ik van je hou, vrouw.
de eerste dwaas
al tevreden zijn
toch
Ik heb je al mijn hart gegeven.