Joan Sebastian — El Canario songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Canario" van Joan Sebastian.
Songteksten
Si quieres que te cante
me volverécanario
para cantarte siempre
para cantarte a diario
Si pides que me calle
seráincierta la espera
pero he de complacerte
cuando de amor me muera
cuando de amor me muera
Si me pides la luna
mira te la regalo
dicen que soy iluso
y ¿quétiene de malo?
Es ilusión la vida
una ilusión muy fuerte
una ilusión bien sana
es querer complacerte
es querer complacerte
Y me volvícanario
espero que te guste
pero amarra a ese gato
para que no me asuste
Aquítienes mi canto
solo dos cosas pido
dame un rincón en tu alma
para construir mi nido
nunca me des tu olvido
nunca me des tu olvido
Songtekstvertaling
Als je wilt dat ik voor je zing
Ik kom terug.
om altijd voor je te zingen
om elke dag voor je te zingen
Als je me vraagt om mijn mond te houden
het wachten zal eerlijk zijn.
maar ik moet je behagen.
als ik sterf van de liefde
als ik sterf van de liefde
Als je me om de maan vraagt
kijk naar het cadeau.
ze zeggen dat ik misleid ben.
en wat is daar mis mee?
Het is illusie leven
een zeer sterke illusie
een gezonde illusie
is om je te behagen
is om je te behagen
En ik draai
Ik hoop dat je het leuk vindt.
maar bind die kat vast.
zodat ik niet bang word.
Hier is mijn liedje.
ik vraag maar twee dingen.
geef me een hoek in je ziel
om mijn nest te bouwen
geef me nooit je vergeetachtigheid.
geef me nooit je vergeetachtigheid.