Joan Sebastian — Dime Si Es Verdad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime Si Es Verdad" van Joan Sebastian.
Songteksten
Tu me enseñaste con tu querer
Un nuevo amor, un nuevo placer
Y hoy al ver tanta felicidad
Temo que no sea verdad
Si aveces dudo, tengo un porque
Tu eres mas de lo que espere
Si esto es un sueño, hazme despertar
No, no me dejes soñar
Dime si eres verdad
O eres un sueño del alma
Nunca soñe tanta calma
Tanto amor
Dime si eres verdad
O eres solo un espejismo
Y si tu sientes lo mismo
Con mi amor
Dime que no, que jamas te iras
Di que mi vida compartiras
Dime que no, que no habra un adios
Quiero escucharlo en tu voz
Dime que si, que tu amor sera
Fuego que siempre me quemara
Mas si es un sueño, hazme despertar
No, no me dejes soñar
Dime si eres verdad
O eres un sueño del alma…
Songtekstvertaling
Je leerde me met je liefde
Een nieuwe liefde, een nieuw plezier
En vandaag zoveel geluk zien
Ik ben bang dat het niet waar is.
Als ik soms twijfel, heb ik een reden.
Je bent meer dan ik had verwacht.
Als dit een droom is, laat me dan wakker worden
Nee, Laat me niet dromen.
Zeg me of je waar bent.
Of ben je een droom van de ziel
Droom nooit zo kalm
Zoveel liefde
Zeg me of je waar bent.
Of ben je gewoon een luchtspiegeling
En als je hetzelfde voelt
Met mijn liefde
Zeg me nee, je gaat nooit weg.
Zeg dat je mijn leven zult delen.
Zeg me nee, er komt geen afscheid.
Ik wil het in je stem horen.
Zeg me ja, dat je liefde zal zijn
Vuur dat me altijd zal branden
Maar als het een droom is, laat me dan wakker worden
Nee, Laat me niet dromen.
Zeg me of je waar bent.
Of ben je een droom van de ziel…