Joan Sebastian — Buena Amiga songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buena Amiga" van Joan Sebastian.

Songteksten

Buena amiga no has cambiando nada
Aun sigues con esa mirada
Que me hace suspirar
Y con esa sonrisa en la boca
Que al quererte otra vez me provoca
Lo tengo que aceptar
Nuestro ayer tiene cosas
Qeu yo quisiera repetir
Mas hay que ver que hoy las rosas
Traen espinas que te van a hacer sufrir
Oooh no buena amiga mejor adios
Ooh no buena amiga mejor adios
Buena amiga por que esa tristeza
Si eres piedra de pies a cabeza
Dime que sucedio
Fue tal vez el llanto que atorrentes
Te llore cuando fuimos amantes
El pecho te hablando
Nuestro ayer tiene coasa
Que yo quisiera repetir
Mas hay que ver que hoy las rosas
Traen espinas que te van a hacer sufrir
Oooh no buena amiga mejor adios
Oooh no buena amiga mejor adios

Songtekstvertaling

Je hebt niets veranderd.
Daar kijk je nog steeds naar.
Dat doet me Zuchten.
En met die glimlach in zijn mond
Dat ik weer van je hou.
Ik moet het accepteren.
Onze gisteren heeft dingen
Ik herhaal:
Maar het moet worden gezien dat vandaag de rozen
Ze brengen doornen die je zullen laten lijden.
Oooh geen goede vriend beter tot ziens
Ooh geen goede vriend beter dag
Goede vriend omdat dat verdriet
Als je van top tot teen van steen bent
Vertel me wat er gebeurd is.
Het was misschien het huilen dat atorentes
Ik huilde toen we geliefden waren.
De kist die tegen je praat.
Onze gisteren heeft croasa
Dat wil ik graag herhalen.
Maar het moet worden gezien dat vandaag de rozen
Ze brengen doornen die je zullen laten lijden.
Oooh geen goede vriend beter tot ziens
Oooh geen goede vriend beter tot ziens