Joan Red — Sorry It's Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry It's Over" van Joan Red.

Songteksten

Never did I dream a life without your love
No love
Not without that fire inside your eyes
But now your cold as ice
We need to redefine
We used to walk the dream but now were walking the line
Happens everytime I lose you line by line
So goodbye today
Sorry it’s over
And I’m on the way
Over and over
Sorry it’s over
When did you see the light on the other side?
So bright
When will you leave your life for bluer skies?
But now your cold as ice
We need to redefine
We used to walk the dream but now were walking the line
Happens everytime you lost me line by line
So goodbye today
Sorry it’s over
And I’m on the way
Over and over
So go hide yourself inside what you call a life
Don’t worry love just hold your head up high
So goodbye today
Sorry it’s over
And I’m on the way
Over and over

Songtekstvertaling

Ik heb nooit een leven gedroomd zonder jouw liefde.
Geen liefde
Niet zonder dat vuur in je ogen.
Maar nu ben je zo koud als ijs
We moeten opnieuw definiëren
We liepen vroeger de droom uit, maar nu liepen we over de lijn.
Gebeurt elke keer als ik je regel voor regel verlies.
Dus tot ziens vandaag.
Sorry dat het voorbij is.
En ik ben onderweg.
Keer op keer
Sorry dat het voorbij is.
Wanneer zag je het licht aan de andere kant?
Zo helder
Wanneer verlaat je je leven voor blauwer luchten?
Maar nu ben je zo koud als ijs
We moeten opnieuw definiëren
We liepen vroeger de droom uit, maar nu liepen we over de lijn.
Gebeurt elke keer als je me regel voor regel kwijt bent.
Dus tot ziens vandaag.
Sorry dat het voorbij is.
En ik ben onderweg.
Keer op keer
Dus ga jezelf verstoppen in wat je een leven noemt
Maak je geen zorgen. hou je hoofd omhoog.
Dus tot ziens vandaag.
Sorry dat het voorbij is.
En ik ben onderweg.
Keer op keer