Joan Osborne — Meet You In The Middle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meet You In The Middle" van Joan Osborne.
Songteksten
Though we may fight
Most every night
I’ll meet you in the middle some day
The heartaches thrive
But the love survives
I’ll meet you in the middle some day
People are known to be reckless
To never let go of their pride
But honey I believe we’ve been careless
Cause the damage just can’t be denied
Oh, before we start
We’re miles apart
And there’s a million reasons why
But I wake to find
You’re still on my mind
It’s stronger as the years go by
I’d like to sit down with you darlin'
Show you everything in my heart
But emotions run high when I see your face
I just don’t know where to start
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Mm, if all for this
Just one more kiss
I’d travel any distance to find
Your eyes of coal
Your secret soul
I swear that I could read your mind
Honey you can call me crazy
To think that our affection could last
But I see us throw it all together
After all the storms have passed
Oh, though we may fight
Most every night
I’ll meet you in the middle some day
The heartaches thrive
But the love survives
I’ll meet you in the middle some day
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Oh, I’ll meet you in the middle some day
Some day
Songtekstvertaling
Al kunnen we vechten
Bijna elke nacht
Ik zie je midden op een dag.
De heartaches gedijen
Maar de liefde overleeft
Ik zie je midden op een dag.
Mensen staan erom bekend dat ze roekeloos zijn.
Om hun trots nooit los te laten.
Maar schat, ik geloof dat we onvoorzichtig zijn geweest.
De schade kan niet worden ontkend.
Oh, voordat we beginnen
We zijn kilometers uit elkaar.
En er zijn miljoenen redenen waarom
Maar ik word wakker
Ik denk nog steeds aan je.
Het is sterker naarmate de jaren verstrijken.
Ik wil graag met je praten, schat.
Laat je alles zien in mijn hart
Maar de emoties lopen hoog op als ik je gezicht zie.
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Oh, ik zie je in het midden op een dag
Oh, ik zie je in het midden op een dag
Mm, als dit alles
Nog één kus.
Ik zou Elke afstand reizen om te vinden
Je ogen van kolen
Je geheime ziel
Ik zweer dat ik je gedachten kon lezen.
Schat, noem me maar gek.
Te denken dat onze genegenheid zou kunnen duren
Maar ik zie ons alles samen gooien
Na alle stormen zijn voorbij
Oh, al kunnen we vechten
Bijna elke nacht
Ik zie je midden op een dag.
De heartaches gedijen
Maar de liefde overleeft
Ik zie je midden op een dag.
Oh, ik zie je in het midden op een dag
Oh, ik zie je in het midden op een dag
Op een dag