Joan Miquel Oliver — Somiers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somiers" van Joan Miquel Oliver.
Songteksten
Tenc un cel·lo, tu ja saps a sa ferida
Tenc es cor molt aferrat amb pegamento
Tenc ets somnis arrumbats a la deriva
Tenc sa moto i tenc es sidecar de velcro
Tenc un arbre que sa deixa pujar els moixos
I una vida que no deixa fer-se «undos»
Bugamvíl·lies, eucaliptos, naps i cocos
I una dona reflexiona i no du rulos
I escriurem una cançó en els quatre vents
Jo que tenc molt ben posat s’observatoris
I sa lletra nos dirà que es moviment
Son tridimensionals i aleatoris
Songtekstvertaling
Ik ben een cello, je kent al een sa wond.
Ik ben heel erg druk met pegamento.
I am you dreams arrumbats drift
Ik heb een sa fiets en ik heb een zijspan van klittenband.
Ik heb een boom die SA katten laat staan.
En een leven dat het niet toestaat "undos»
Bugamvíl * leugens, eucaliptos, rapen en kokosnoten
En een vrouw reflecteert niet du man
En schrijf een lied in vier winden
Ik ben zeer goed geplaatst om observatoria te zijn.
En sa teksten laat ons je vertellen dat het beweging is
Driedimensionaal en willekeurig zijn