Joan Jackson — Close Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Your Eyes" van Joan Jackson.
Songteksten
Grief is a freight train
Oh, what’s a little pain?
When you’ve got so much to love
Grief is a freight train
Oh, what’s a little pain?
When you’ve got so much to love
Forever is a slow train
Oh, what a vivid thing
When you’ve got so much to lose
Hope is a fast car
Only takes you so far
Boy, you got a lot to learn
Close your eyes
Take to the sky like a big blue kite
Leave your woes behind
Close my eyes
Trying to remember what you said to me
Before you said goodbye
Love is a slow song playing on the radio
I know every word by heart
Happiness is soft light
That we see our lives by
Only fade into the dark
Close your eyes
Take to the sky like a big blue kite
Leave your woes behind
Close my eyes
Trying to remember what you said to me
Before you said goodbye
Songtekstvertaling
Verdriet is een goederentrein
Wat is een beetje pijn?
Als je zoveel hebt om van te houden
Verdriet is een goederentrein
Wat is een beetje pijn?
Als je zoveel hebt om van te houden
Forever is a slow train
Oh, wat een levendig ding
Als je zoveel te verliezen hebt
Hope is een snelle auto.
Het brengt je maar zo ver.
Je moet nog veel leren.
Doe je ogen dicht.
Neem naar de hemel als een grote blauwe vlieger
Laat je sores achter.
Sluit mijn ogen
Ik probeer me te herinneren wat je tegen me zei.
Voordat je afscheid nam.
Love is a slow song playing on the radio
Ik ken elk woord uit mijn hoofd.
Geluk is zacht licht
Dat we ons leven zien door
Alleen vervagen in het donker
Doe je ogen dicht.
Neem naar de hemel als een grote blauwe vlieger
Laat je sores achter.
Sluit mijn ogen
Ik probeer me te herinneren wat je tegen me zei.
Voordat je afscheid nam.