Joan Baez — The Lady Came From Baltimore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lady Came From Baltimore" van Joan Baez.

Songteksten

the lady cam from Baltimore
all she wore was lace
she didn’t know that I was poor
she never saw my face
I was sent to steal her money
take her rings and run
but I fell in love with the lady
came away with none
the lady’s name was Suzanne Moore
her daddy read her law
she didn’t know that I was poor
livin' outside the law
I was sent to steal her money
take her rings and run
but I fell in love with the lady
came away with none
her daddy said I was a thief
and didn’t have her love (?)
but I (that?) was Suzanne’s true belief
I married her for love (?)
I was sent to steal her money
take her rings and run
but I fell in love with the lady
came away with none
the way she lived in?
to keep the robbers out
she never stop to think it all
that’s what I’m about
I was sent to steal her money
take her rings and run
but I fell in love with the lady
came away with none

Songtekstvertaling

de lady cam Uit Baltimore
ze droeg alleen kant.
ze wist niet dat ik arm was.
ze heeft mijn gezicht nooit gezien.
Ik moest haar geld stelen.
neem haar ringen en ren.
maar ik werd verliefd op de dame.
kwam weg met geen
de naam van de dame was Suzanne Moore.
haar vader las haar wet voor.
ze wist niet dat ik arm was.
leven buiten de wet
Ik moest haar geld stelen.
neem haar ringen en ren.
maar ik werd verliefd op de dame.
kwam weg met geen
haar vader zei dat ik een dief was.
en had haar liefde niet?)
maar ik (dat?) was Suzanne ' s ware geloof
Ik ben uit liefde met haar getrouwd.)
Ik moest haar geld stelen.
neem haar ringen en ren.
maar ik werd verliefd op de dame.
kwam weg met geen
hoe ze leefde?
om de overvallers buiten te houden.
ze denkt altijd alles.
daar ben ik voor.
Ik moest haar geld stelen.
neem haar ringen en ren.
maar ik werd verliefd op de dame.
kwam weg met geen