Joan Baez — Manhã de Carnaval / Te Ador songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manhã de Carnaval / Te Ador" van Joan Baez.

Songteksten

Ladi, lalala, lalala, ladi lalala, lalala.
Ladalalala, ladadadidada, ladadidada, ladadadi.
Ladi ladala lalala, ladi ladada dadada
Lada lalala, laladadada, lalala ladilala.
Manha tao bonita, manha
Um dia feliz que chegou.
O sol no ceu surgiu,
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho entao ao coracao.
Depois deste dia feliz,
Nao sei se outro dia havera
E nossa a manha, tao bela afinal!
Manha de carnaval.
Canta o meu coracao, a alegria voltou,
Tao feliz a manha desse amor.
Ladi ladala lalala, ladi ladada dadada
Lada lalala, laladadada, lalala ladilala.

Songtekstvertaling

Ladi, lalala, lalala, ladi lalala, lalala.
Ladalala, ladadadadada, ladadadada, ladadadi.
Ladi ladala lalala, ladi ladada dadada
Lada lalala, laladadada, lalala ladilala.
Morgen zo mooi, morgen
Er is een gelukkige Dag gekomen.
De zon in de hemel is opgestaan,
En in elke kleur scheen
Toen kwam de droom terug in het hart.
Na deze gelukkige Dag,
Ik weet niet of er nog een dag komt.
En onze ochtend, toch zo mooi!
Kermis morgen.
Zing mijn hart, de vreugde is terug,
Zo gelukkig de ochtend van deze liefde.
Ladi ladala lalala, ladi ladada dadada
Lada lalala, laladadada, lalala ladilala.