Joan Baez — I Once Loved a Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Once Loved a Boy" van Joan Baez.
Songteksten
I once loved a boy, and the bold brown-haired boy
I would come and would go at his request;
and this bold bonny boy was my pride and my joy
and I built him a bower in my breast.
And this girl who has taken my bold, bonny love,
May she make of it all that she can;
For whether he loves me or loves me not,
I will walk with my love now and then.
Songtekstvertaling
Ik hield ooit van een jongen, en de gedurfde Bruinharige jongen.
Ik zou komen en gaan op zijn verzoek;
en deze gedurfde jongen was mijn trots en mijn vreugde
en ik bouwde een bower voor hem in mijn borst.
En dit meisje dat mijn dappere, bonny liefde heeft genomen,
Moge ze er alles van maken wat ze kan.;
Want of hij van me houdt of niet,
Ik zal af en toe met mijn liefde wandelen.