Joan Baez — Down In Yon Forrest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In Yon Forrest" van Joan Baez.
Songteksten
Down in yon forest there’s stands a hall
The bells of paradise I heard them ring
It’s covered all over with purple and pall
And I love my Lord Jesus above anything
In that hall there stands a bed
The bells of paradise I heard them ring
It’s covered all over with scarlet so red
And I love my Lord Jesus above anything
At the bed side there lies a stone
The bells of paradise I heard them ring
The sweet virgin Mary knelt upon
And I love my Lord Jesus above anything
Under that bed there runs a flood
The bells of paradise I heard them ring
The one half runs water
And other runs blood
And I love my Lord Jesus above anything
At the bed’s foot there grows a thorn
The bells of paradise I heard them ring
Whichever blows blossoms since He was born
And I love my Lord Jesus above anything
Over that bed the moon shines bright
The bells of paradise I heard them ring
Denoting our Saviour was born this night
And I love my Lord Jesus above anything
Songtekstvertaling
In yon forest staat een hal.
The bells of paradise I heard them ring
Het is bedekt met paars en pall
En ik hou van mijn Heer Jezus boven alles.
In die hal staat een bed.
The bells of paradise I heard them ring
Het is bedekt met rood.
En ik hou van mijn Heer Jezus boven alles.
Aan de Bedzijde ligt een steen
The bells of paradise I heard them ring
De Heilige Maagd Maria knielde op
En ik hou van mijn Heer Jezus boven alles.
Onder dat bed loopt een overstroming.
The bells of paradise I heard them ring
De ene helft loopt water
En andere loopt bloed
En ik hou van mijn Heer Jezus boven alles.
Aan de voet van het bed groeit een doorn
The bells of paradise I heard them ring
Wat blaast bloesems sinds zijn geboorte
En ik hou van mijn Heer Jezus boven alles.
Boven dat bed schijnt de maan helder
The bells of paradise I heard them ring
Onze Verlosser werd deze nacht geboren
En ik hou van mijn Heer Jezus boven alles.